Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намери ми хубава цветарница.
Czech[cs]
Chci, abys mi sehnal dobrého květináře.
English[en]
I want you to find me a florist, a good one.
Spanish[es]
Quiero que me busques un florista, uno bueno.
Estonian[et]
Otsi mulle palun üks hea lillemüüja.
Hebrew[he]
אני רוצה שתמצא לי מסדר פרחים, אחד טוב.
Hungarian[hu]
Keress nekem egy virágost, egy ügyeset.
Dutch[nl]
Zoek een goeie bloemist.
Polish[pl]
Poszukaj najlepszej kwiaciarni.
Portuguese[pt]
Quero que me encontres uma florista, uma boa.
Romanian[ro]
Vreau să-mi găseşti un florar, unul bun.
Russian[ru]
Найди мне хорошего цветочника.
Slovenian[sl]
Želim, da mi poiščeš dobrega cvetličarja.
Serbian[sr]
Nađi mi dobru cvećarku. Zaista dobru.
Swedish[sv]
Jag vill att du hittar en bra florist.
Turkish[tr]
Bir çiçekçi bulmanı istiyorum.