Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
да се посочи разпределението на остатъчните вещества между съответните ядливи животински продукти
Czech[cs]
určit distribuci reziduí mezi relevantními jedlými produkty živočišného původu
Danish[da]
at bestemme fordelingen af reststoffer mellem relevante spiselige animalske produkter
German[de]
Angabe der Verteilung von Rückständen in den relevanten verzehrbaren tierischen Erzeugnissen
English[en]
to indicate the distribution of residues between relevant edible animal products
Spanish[es]
indicar la distribución de los residuos entre los productos animales comestibles pertinentes
Estonian[et]
näidata jääkide jaotumist asjakohaste söödavate loomsete saaduste vahel
Finnish[fi]
osoittaa jäämien leviäminen merkityksellisissä syötävissä eläintuotteissa
French[fr]
indiquer la distribution des résidus entre les produits animaux comestibles pertinents
Hungarian[hu]
meghatározni a szermaradvány eloszlását az egyes ehető állati részekben
Italian[it]
indicare la distribuzione dei residui tra i pertinenti prodotti animali commestibili
Lithuanian[lt]
nustatyti likučių pasiskirstymą valgomuose gyvuliniuose produktuose
Latvian[lv]
norādīt atlieku izplatību attiecīgajos pārtikā lietojamajos dzīvnieku izcelsmes produktos
Maltese[mt]
li tiġi indikata d-distribuzzjoni tal-fdalijiet bejn il-prodotti rilevanti li jittieklu ta’ l-annimali
Dutch[nl]
het bepalen van de verdeling van residuen over de relevante eetbare dierlijke producten
Polish[pl]
zaznaczenie rozmieszczenia pozostałości w odpowiednich jadalnych produktach zwierzęcych
Romanian[ro]
estimarea distribuirii reziduurilor în produsele animaliere comestibile pertinente
Slovak[sk]
dokázať distribúciu rezíduí medzi relevantnými jedlými živočíšnymi výrobkami
Slovenian[sl]
navesti porazdelitev ostankov med ustreznimi užitnimi proizvodi živalskega izvora
Swedish[sv]
att visa på fördelningen av resthalter mellan relevanta ätliga animalieprodukter