Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تبدو متفائلة
Bulgarian[bg]
Не беше много обнадеждена.
Bosnian[bs]
Nije baš optimistična.
Greek[el]
Δεν φαίνεται αισιόδοξη.
English[en]
She doesn't seem optimistic.
Spanish[es]
No parecía optimista.
Finnish[fi]
Ei vaikuta hyvältä.
French[fr]
Elle ne semble pas optimiste.
Croatian[hr]
Nije baš optimistična.
Hungarian[hu]
Nem látszik optimistának.
Italian[it]
Non mi è sembrata molto ottimista.
Dutch[nl]
Ze leek niet optimistisch.
Polish[pl]
Nie wyglądała zbyt optymistycznie.
Portuguese[pt]
Não parecia otimista.
Serbian[sr]
Nije baš optimistična.