Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Представлявам половината от тези хора.
Czech[cs]
Zastupuju půlku lidí tam dole.
Danish[da]
Jeg repræsenterer halvdelen af de folk dernede.
English[en]
I represent half those people down there.
Spanish[es]
Represento a la mitad de esa gente.
Hebrew[he]
אני מייצג חצי מהאנשים האלו.
Croatian[hr]
Zastupam pola ovih ljudi dole.
Dutch[nl]
Ik vertegenwoordig de helft van die mensen daar beneden.
Polish[pl]
Reprezentuję połowę tych ludzi.
Portuguese[pt]
Eu represento metade dessas pessoas aqui abaixo.
Romanian[ro]
Îi reprezint pe jumătate dintre oamenii de aici.
Slovak[sk]
Zastupujem polovicu z tamto tých ľudí.
Slovenian[sl]
Zastopam polovico ljudi tukaj.
Serbian[sr]
Zastupam pola ovih ljudi dole.
Turkish[tr]
Aşağıdaki insanların yarısını temsil ediyorum.