Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم عاد رجل إلى القارب
Bosnian[bs]
Onda se čovjek vratio u čamac.
Danish[da]
Manden vendte derpå tilbage til båden.
English[en]
The man then got back in the boat,
Finnish[fi]
Mies nousi sitten takaisin veneeseen.
Croatian[hr]
Čovjek tada vratio u čamcu,
Italian[it]
L'uomo poi e'tornato sulla barca,
Norwegian[nb]
Mannen satte seg i båten igjen.
Dutch[nl]
De man stapte terug in de schuit,
Polish[pl]
Mężczyzna wrócił do łodzi, a Temple poszedł wzdłuż brzegu.
Portuguese[pt]
O homem voltou para o barco.
Romanian[ro]
Apoi omul a revenit la barcă.
Russian[ru]
Потом это человек сел в лодку,
Serbian[sr]
Onda se čovek vratio u čamac.
Swedish[sv]
Mannen återvände därefter till båten.
Turkish[tr]
Adam daha sonra tekneye döndü,
Ukrainian[uk]
Чоловік відплив у човні,
Vietnamese[vi]
Sau đó hắn quay lại thuyền,