Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, rádi udržujeme vaši pozornost.
Greek[el]
Θέλουμε να σας κρατάμε σε εγρήγορση.
English[en]
Well, we like to keep you on your toes.
Spanish[es]
Bueno, nos gusta mantenerlo alerta.
Finnish[fi]
Pidämme teidät varuillanne.
Hebrew[he]
אנחנו אוהבים תמיד להפתיע.
Italian[it]
Be, ci... piace vedere se state attenti.
Polish[pl]
Cóż, lubimy zwracać pana uwagę.
Portuguese[pt]
Gostamos de chamar atenção.
Romanian[ro]
Ei bine, ne place să vă păstraţi pe degetele de la picioare.
Russian[ru]
Нам нравится держать вас настороже.
Serbian[sr]
Volimo da menjamo.