Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Moenie dadelik na Gödöllö teruggaan nie
Bulgarian[bg]
Не заминавай сега обратно в Гедел.
German[de]
Fahr nicht gleich zurück nach Gödöllö.
Greek[el]
Μην γυρίσεις πάλι στην Ουγγαρία.
English[en]
Please don't go back to Gödöllö right away.
Spanish[es]
No vuelva tan pronto para Hungría.
Croatian[hr]
Molimo te ne vračaj se u GGödöllő
Portuguese[pt]
Não volte tão breve para Godolo.
Romanian[ro]
Nu te mai du imediat la Gödöllö.
Serbian[sr]
Molim te, nemoj se vraćati u Gedele tako brzo.
Turkish[tr]
Lütfen, hemen Gödöllo'ya dönme.