Besonderhede van voorbeeld: -9106224993239643694

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Ҵакыс иамоузеи уи?
Abua[abn]
Eeghe kụ iḍighi kụ ipẹ phọ emạn bọ maạr?
Acoli[ach]
Pingo man pire tek?
Achi[acr]
¿Suʼchak lik rajawaxik kaqetamaj wa?
Adangme[ada]
Mɛni heje nɛ enɛ ɔ he hia a?
Afrikaans[af]
Waarom is dit betekenisvol?
Ahanta[aha]
Mɩnla ti mɔ eyi nwʋ ihyinyia?
Aja (Benin)[ajg]
Nyi yí taɖo enyɔ cɛ le veviɖeɔ?
Southern Altai[alt]
Је мыны нениҥ учун билер керек?
Amharic[am]
ይህን ማወቅ ምን ለውጥ ያመጣል?
Pemon[aoc]
¿Ök pünʼnüʼse iputok chi?
Uab Meto[aoz]
In otan sa neokit?
Arabic[ar]
وما اهمية ذلك؟
Arhuaco[arh]
Azi name ema du ʉnkʉɉwaʼsamʉ niwikawʉ́n no.
Mapudungun[arn]
¿Chumngelu falintufali tüfachi dungu?
Moroccan Arabic[ary]
وُعلاش هَذا مهم؟
Assamese[as]
ইয়াৰপৰা কি বুজিব পাৰি?
Attié[ati]
ˈˈƝan -kɛ fɛn man -akunda ˈyɛ -e -le ˈe -kɔkɔɛ?
Avaric[av]
Кинаб пайда гьелдаса?
Azerbaijani[az]
Bundan nə nəticə çıxarmaq olar?
Awing[azo]
Ńtê kə̂ anuə yi wə lanə njwáanə?
Bashkir[ba]
Быны белеү ни өсөн мөһим?
Balinese[ban]
Napi kagunane antuk iraga?
Basaa[bas]
Inyuki i yi ini i yé nseñ?
Batak Toba[bbc]
Aha hinorhon ni i tu hita?
Ghomálá'[bbj]
Ke gre be a poung ne jye ya?
Baoulé[bci]
Ngue ti yɛ ɔ ti cinnjin kɛ e si sɔ ɔ?
Central Bikol[bcl]
Taano ta importante ini?
Bemba[bem]
Mulandu nshi twalandila ifi?
Bulgarian[bg]
Защо това е от значение?
Biak[bhw]
Sai ḇeḇedari faro ko?
Bislama[bi]
From wanem save ya i impoten?
Bini[bin]
Vbọsiẹ ne ọni na mwẹ evbọdemu?
Banjar[bjn]
Apa pengaruhnya gasan kita?
Bakoko[bkh]
Ányuú yé è lè nsèŋ li yi naŋ?
Siksika[bla]
Máakoʼtamaʼpiiwa ááhkssksiniʼsi ámohka?
Bangla[bn]
কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়?
Bosnian[bs]
Zašto je važno da to znamo?
Bassa[bsq]
Ðɛ́ kɔ̃̀ jè jǎà nìà kɛ kpaà ɖɛ kɛ́?
Batak Dairi[btd]
Kade gunana banta?
Gagnoa Bété[btg]
ˈSaa kä bhä ˈŋlɩ ˈn yɩ kä bhä dɛsɛ ˈnɩ?
Batak Simalungun[bts]
Aha gunani ai hubanta?
Batak Karo[btx]
Kai ertina man banta?
Bulu (Cameroon)[bum]
Amu jé jamete é ne mfi ya yem?
Bura-Pabir[bwr]
Kamyar mə tə səndə su ngəni a nzi ɓɗakəri?
Russia Buriat[bxr]
Энэ ямар удхатайб?
Medumba[byv]
Ne lèn yen ni a’ ywimde be a ke?
Belize Kriol English[bzj]
Wai dat soh impoatant fi mek wi andastan?
Catalan[ca]
Per què ens hauria d’interessar?
Garifuna[cab]
Ka uagu súdini lubéi wasubudiruni katei le?
Chuj[cac]
Tas yuj yowalil skojtakejel juntik?
Nivaclé[cag]
¿Ta t’e lhayaash ti tajulhei ca shtantôyc’oya côque?
Kaqchikel[cak]
¿Achike ruma ütz nqetamaj reʼ?
Chavacano[cbk]
Porque se importante sabe?
Chechen[ce]
Иза бохург хІун ду?
Cebuano[ceb]
Nganong hinungdanon kini nga punto?
Como Karim[cfg]
Aye mah kah than-than?
Tabasco Chontal[chf]
¿Kokʼa debe ke yinaʼtanla?
Ojitlán Chinantec[chj]
¿Eli jä ʼnaʼ elimo̱o?
Chuukese[chk]
Nge pwata a aúchea ena?
Chuwabu[chw]
Sabwa gani eji jamakamaka?
Chokwe[cjk]
Mumu liaka yino yili ni ulemu?
Sorani Kurdish[ckb]
ئایا بۆچی ئەوە زۆر گرنگە؟
Hakha Chin[cnh]
Zeicah mah timhtuahnak cu a biapit?
Corsican[co]
Perchè hè impurtante di sapèla ?
Island Carib[crb]
Oʼtonoʼme juʼpïapa moro uputïrï nan?
Crimean Tatar[crh]
Бунынъ эмиети насыл?
Plains Cree[crk]
Tânehki mâka anima kâ-ispîhteyihtâkwahk?
El Nayar Cora[crn]
¿Jeiné tɨí ruxɨebe teʼ ramuare aiʼna?
Seselwa Creole French[crs]
Akoz sa i enportan?
Czech[cs]
Proč je to tak důležité?
Emberá-Catío[cto]
¿K’ãrẽa biga maʉ̃ k’awuaira?
Chol[ctu]
¿Chucoch ñucʌch cheʼ mi laj cʌn chaʼan iliyi?
San Blas Kuna[cuk]
¿Ibigala we ibmar ieged abelesuli?
Chuvash[cv]
Ҫакӑ пирӗнпе мӗнле ҫыхӑннӑ?
Welsh[cy]
Pam mae hynny’n berthnasol?
Danish[da]
Hvorfor har det betydning?
Southern Dagaare[dga]
Bozuiŋ aŋ seŋ ka te baŋ lɛ?
Dehu[dhv]
Pine nemene matre ewekë lai ka loi nyine tro sa atre?
Eastern Maroon Creole[djk]
Saide meke a de fanowdu fu sabi a sani ya?
East Damar[dmr]
Mati i ios ǁnāsa a kai ǃkhai?
Rungus[drg]
Nunu harati diti?
Duala[dua]
Ońola nje nika ńe no̱ mweńa o bia e?
Jula[dyu]
Mun na o koo kɔrɔtanin lo?
Ewe[ee]
Nu ka tae nya sia le vevie?
Efik[efi]
Ntak emi edide akpan n̄kpọ?
Greek[el]
Γιατί είναι σημαντικό αυτό;
Northern Emberá[emp]
¿Cãrẽa biara ɓʉda naʉ̃gʉ cawaɗi?
English[en]
Why is that significant?
Spanish[es]
¿Por qué es importante reconocer este hecho?
Central Yupik[esu]
Ciin arcaqakau?
Estonian[et]
Mis tähtsust on sel asjaolul meile?
Eton (Cameroon)[eto]
Ásou djé é’né ee mpí ná ó’djem do̱?
Basque[eu]
Zer garrantzi du honek guretzat?
Ewondo[ewo]
Amu dzé nfi o ne na o yem dò?
Persian[fa]
چرا این امر پراهمیت است؟
Fang (Equatorial Guinea)[fan]
Amu dzé bia yièn de yem?
Fanti[fat]
Ebɛnadze ntsi na iyi ho hia?
Finnish[fi]
Miksi tämä on merkittävää?
Fijian[fj]
Na cava e bibi kina qo?
Fe'fe'[fmp]
Nukɑ yaa pe’ mbʉɑ jii?
Faroese[fo]
Hví er tað týdningarmikið at vita?
Fon[fon]
Etɛwu nukúnnú mɔ jɛ nǔ enɛ mɛ ka nyí nùjɔnǔ?
French[fr]
Pourquoi est- ce important de savoir cela ?
Adamawa Fulfulde[fub]
Ngam ɗume haani a annda ɗum?
East Futuna[fud]
Koleā e mā’uiga ai lenā le manatu lā?
Pular[fuf]
Ko moƴƴere honnde ɗun wondani en ?
Nigerian Fulfulde[fuv]
Ngam ɗume ɗo hani?
Western Frisian[fy]
Wêrom is dat wichtich?
Irish[ga]
Cén fáth go bhfuil sé sin suntasach?
Ga[gaa]
Mɛni hewɔ enɛ he hiaa waa lɛ?
Guadeloupean Creole French[gcf]
Poukwa sa enpòwtan kè ou konnèt sa ?
Guianese Creole French[gcr]
Poukisa i enportan di savé sa?
Gilbertese[gil]
Bukin tera bwa e kakawaki anne?
Galician[gl]
Que importancia ten isto?
Guarani[gn]
¿Mbaʼérepa upéva iñimportánte?
Guro[goa]
Mɛnmanle e a le i wɩ kʋ́ dɔɔ?
Gujarati[gu]
એ જાણવું શા માટે મહત્ત્વનું છે?
Eastern Bolivian Guaraní[gui]
¿Maerapa ikavi yaikuaa katu kuae?
Guambiano[gum]
¿Nampe ikwan tap nepua asik chincha tapik kera?
Farefare[gur]
Beni n sɔi ti yele dena dɛna sira?
Gun[guw]
Naegbọn e do yin nujọnu nado yọ́n ehe?
Wè Southern[gxx]
Dhɛɛdɩ- ɛɛˈ jhibhɛ- -kɔndɩ -ɛ?
Ngäbere[gym]
¿Kukwe ne mikadre gare jai ye ñobätä ütiäte krubäte?
Hausa[ha]
Me ya sa sanin hakan yake da muhimmanci?
Huichol[hch]
¿Títakɨ kwinié tiʼaane ʼikɨ temɨteʼakumaika?
Hebrew[he]
מה ניתן להסיק מכך?
Kamwe[hig]
Wa wsi kə myi təkəvə tə kwa ri?
Hiligaynon[hil]
Ngaa importante nga mahibaluan ini?
Caribbean Hindustani[hns]
Kahe ke i etná mul hai?
Hiri Motu[ho]
Dahaka dainai unai be mai anina bada?
Croatian[hr]
Zašto je to važno znati?
Hunsrik[hrx]
Warom is tas kuut se wise?
Haitian[ht]
Poukisa li enpòtan pou n konn sa?
Huastec[hus]
¿Jaleʼ ti exbadh ki exlaʼ axéʼ?
San Mateo Del Mar Huave[huv]
¿Neol netam majawaats aaga agüy?
Sabu[hvn]
Nenga ke ne pengaru tu di?
Armenian[hy]
Ինչո՞ւ է կարեւոր հաշվի առնել սա։
Western Armenian[hyw]
Ասիկա ինչո՞ւ յատկանշական է։
Herero[hz]
Ongwaye epu ndi tji riri enanḓengu?
Iban[iba]
Nama kebuah penemu tu beguna bendar?
Ibanag[ibg]
Ngatta mawag nga mammuammu ya?
Indonesian[id]
Setelah mengetahui hal ini, apa pengaruhnya untuk kita?
Idoma[idu]
Ɔdi ya nɔ̄ɔma cɛgba a?
Izon[ijc]
Tetuu kí bịmẹẹnị bịsa ye bi yělaámo?
Iloko[ilo]
Apay a napateg dayta?
Inga[inb]
¿Imapatak chi rimaikuna alli ka iachangapa?
Icelandic[is]
Hvers vegna skiptir það máli?
Esan[ish]
Bezẹle nọda yu uhuọn mhe mhin?
Isoko[iso]
Eme onana o rẹ lẹliẹ omai ru?
Italian[it]
Perché questo è importante?
Isekiri[its]
Nikọ eyi gba ṣe urun kpatakiri sin?
Iu Mien[ium]
Weic haaix diuc jienv nyei oix zuqc hiuv duqv naaic?
Ixil[ixl]
¿Kam stiʼ la kuxh qaʼ uvaaʼ sukukʼuʼl?
Japanese[ja]
そのことを考えるとよいのはなぜですか。
Popti'[jac]
¿Tzet yuh yilal kotxumni huneʼ tiʼ?
Shuar[jiv]
Nu nekaatin urúkamtai imiá pénkerait?
Western Juxtlahuaca Mixtec[jmx]
¿Ndiva̱ʼa kúni̱ʼi ña̱ ná kundaa̱ ini yó saʼa̱ ña̱yóʼo?
Javanese[jv]
Perkara iki penting banget.
Georgian[ka]
რატომ არის ამის ცოდნა მნიშვნელოვანი?
Kabyle[kab]
Acimi yesɛa azal a neɛlem s wayagi?
Kamba[kam]
Nĩkĩ ũsu nĩ ũndũ wa vata?
Kabiyè[kbp]
Ɛbɛ yɔɔ tɔm tʋnɛ tɩcɛyaa?
Kabuverdianu[kea]
Pamodi ki nu meste sabe kel-li?
Kei[kei]
Falbe kbo afanya penting?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Kʼaʼut aajel ru xnawbʼal aʼin?
Kukna[kex]
हें म्हत्वाचें कित्याक?
Kongo[kg]
Yo ke tendula inki?
Khasi[kha]
Ka mut aïu kane?
Kikuyu[ki]
Nĩkĩ ũndũ ũcio nĩ wa bata?
Kuanyama[kj]
Omolwashike osho shididilikwedi?
Q'anjob'al[kjb]
¿Tzet yuj miman yelapnoq konahonteq jun tiʼ?
Khakas[kjh]
Аны пілгені ноға аарлығ?
Kazakh[kk]
Мұны білгеніміз неліктен маңызды?
Kalaallisut[kl]
Sooq tamanna maluginiarnarpa?
Kimbundu[kmb]
Mukonda diahi kima kiambote kuijiia o maka enhá?
Kendayan[knx]
Ahe pangaruhnya ka’ diri’?
Korean[ko]
이 사실이 중요한 이유는 무엇입니까?
Konzo[koo]
Busana naki eki ni kikulhu?
Curripaco[kpc]
Cuada machia waanjica linaco.
Kaonde[kqn]
Kyaikela ka bino?
Karachay-Balkar[krc]
Муну магъанасы неди?
Krio[kri]
Wetin mek dis impɔtant?
Bafia[ksf]
Ki resii le cè?
Southern Kisi[kss]
Le yɛɛ hei cho yɛ suɛi kɛndɛ?
S'gaw Karen[ksw]
ဘၣ်မနုၤအဃိ တၢ်ဂ့ၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်လၢအရ့ဒိၣ်လဲၣ်.
San Salvador Kongo[kwy]
Ekuma tulenda vovela ediadi?
Kyrgyz[ky]
Муну эске алуу эмне үчүн маанилүү?
Coastal Kadazan[kzj]
Nokuo tu kiguno iti?
Lamba[lam]
Mba nindo ico cicindamine?
Luxembourgish[lb]
Firwat ass dat gutt ze wëssen?
Lakota[lkt]
Tákuwe he slolúŋyaŋpi kiŋ wašté he?
Limbum[lmp]
Adih see lor cha àter ka njoke?
Longuda[lnu]
Ba a dau ‘n deki ni?
Lao[lo]
ເປັນ ຫຍັງ ເລື່ອງ ນີ້ ຈຶ່ງ ມີ ຄວາມ ສໍາຄັນ?
Loma (Liberia)[lom]
Naa ɣa gaa faa ɓi ɣɛle?
Lozi[loz]
Kuziba taba yeo kukona kulutusa cwañi?
Lithuanian[lt]
Kuo tai reikšminga?
Latgalian[ltg]
Deļkuo tū ir svareigi saprast?
Luba-Katanga[lu]
Mwanda waka kuyuka kino kudi na mvubu?
Luba-Lulua[lua]
Bualu ebu budi ne mushinga bua tshinyi?
Luvale[lue]
Mwomwo ika chishina kanechi chapwila chachilemu?
Lunda[lun]
Iyi ntanjikilu yachisaka yalemenadi?
Luo[luo]
Mano nyalo konyowa nade?
Lushai[lus]
Chu chu engvângin nge a pawimawh?
Latvian[lv]
Kāpēc ir svarīgi to zināt?
Madurese[mad]
Apah pangarona ghâbây bâ’ân?
Mam[mam]
¿Tiquʼn ilxix tiʼj tuʼn tel qnikʼ tiʼj jlu?
Ombamba[mbm]
Moma Ovè lèyiabi kari?
Coatlán Mixe[mco]
¿Tiko jyëjpˈamëty etsë tyäˈädë nnijäˈäwëm?
Makaa[mcp]
Ndo me ke ne dji?
Southwestern Tlaxiaco Mixtec[meh]
¿Nakú kánuu ndakuni-yo tuʼun yaʼa?
Mende (Sierra Leone)[men]
Gbɛva mia kungɔ bi ji la nɛmahu?
Motu[meu]
Dahaka dainai?
Mano[mev]
Mɛ́ɛ́ e wɔ̃́ nìa kɛ kpànazɛ̀?
Morisyen[mfe]
Kifer sa ena linportans?
Malagasy[mg]
Nahoana izany no tsara ho fantatra?
Metaʼ[mgo]
Ezor kie enu e kyeng imbeʼ ye e?
Mambwe-Lungu[mgr]
U mulandu ci uno cacindamila ukumanya icisinka cii?
Marshallese[mh]
Etke eaorõk bwe jen jel̦ã men in?
Eastern Mari[mhr]
Мом тиде ончыкта?
Pinotepa Nacional Mixtec[mio]
A tu niñi cha ndukuʼun iñiyo tuʼunya.
Mískito[miq]
¿Naha ba dîa tânka brisa?
Macedonian[mk]
Зошто е важно ова?
Malayalam[ml]
ഇതു നമ്മളെ എങ്ങനെ സ്വാധീ നി ക്കണം?
Manipuri[mni]
Madu karigi maru oiribano?
Mansi[mns]
Манрыг ты̄я э̄ри ва̄ӈкв?
Mopán Maya[mop]
Kʼuʼkaʼa kʼabʼeet kaʼ ti naʼte?
Mòoré[mos]
Rẽ bãngr yõod yaa bõe?
Mamasa[mqj]
Aka kalembasanna lako kaleta?
Marathi[mr]
ही गोष्ट मान्य करणे महत्त्वाचे आहे का?
North Marquesan[mrq]
E tumu ma’akau tenei no te aha?
Mangareva[mrv]
Eaha te veregaraga ia kite koe?
Malay[ms]
Mengapakah hal ini penting?
Maltese[mt]
Dan għala hu importanti?
Nyamwanga[mwn]
Ngicisinkanye co-o cingatwavwa wuli?
Mentawai[mwv]
Aponia lulunia ka sita?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndachun ndáyáʼviní ña̱ ndaku̱ʼun nu̱úyó ña̱yóʼo?
Nama[naq]
Tare-i ǃaromas nēsa ǂhâǂhâsa?
Nyemba[nba]
Seho ika ya kalaho?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenke tlauel ipati tikilnamiktosej ni?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keyej motelneki tikmatiskej nejon?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Tleka miak ipati tikmatiskej nin?
North Ndebele[nd]
Kungani lokhu kuqakathekile?
Ndau[ndc]
Ngenyi izvi zvino revo?
Low German[nds]
Woweegen muide wij dit waite?
Nengone[nen]
Nidi numu pengen, nge ko re tan?
Ndonga[ng]
Omolwashike elongekidho ndyono lya simana unene?
Lomwe[ngl]
Tiheeni eyo enataphulelaaya?
Guerrero Nahuatl[ngu]
¿Tleka noneki matikasikamatikan yejuin?
Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl[nhk]
¿Té íga moneki matikmatikan iní̱n?
Nias[nia]
Nasi-manö hadia nifaluada?
Ngaju[nij]
Narai pangaruh akan itah?
Niuean[niu]
Ko e ha ne uho e mena ia?
Dutch[nl]
Waarom is dat belangrijk?
Ngombale[nla]
Té hô poŋ le djí?
Nande[nnb]
Busana naki litholere eriminya ekyo?
Ngiemboon[nnh]
Aa tʉnzuiŋ lé zsé pou’ou nti kô?
South Ndebele[nr]
Kubayini lokhu kuqakatheke kangaka?
Northern Sotho[nso]
Ke ka baka la’ng seo se le bohlokwa?
Navajo[nv]
Díí éí haʼátʼíí biniyé ílı̨́įgo baa nitsáhákees?
Nyanja[ny]
Kodi zimenezi zikutanthauza chiyani?
Nyaneka[nyk]
Otyo tyakolela mokonda yatyi?
Nyankole[nyn]
Ahabw’enki ni kikuru okumanya ekyo?
Nyungwe[nyu]
Thangwe ranyi nzeru imweyi nja thandauzo?
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ngimba isi sili ni mbombo kumyitu? Ee.
Njebi[nzb]
Muki, buédi, mu yabe ghua lô?
Nzima[nzi]
Duzu ati a ɛhye anwo hyia a?
Khana[ogo]
Ena anuā lo ama lu gbɛnɛ ani?
Northwestern Ojibwa[ojb]
Wegonen dash wenji-apiitendaagwak owe?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Mesoriẹ ọrana o rhiẹ oborẹ ọghanren?
Oromo[om]
Kana hubachuun barbaachisaa kan ta’e maaliifi?
Oriya[or]
ଏହା କାହିଁକି ଏତେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ ?
Ossetic[os]
Уый нӕ нӕ зӕрдыл дарын цӕмӕн хъӕуы?
Estado de México Otomi[ots]
¿Hankja foxkihu̱ go pädihu̱?
Ottawa[otw]
Aaniish e-nji-gchi-piitendaagok?
Panjabi[pa]
ਇਹ ਗੱਲ ਇੰਨੀ ਅਹਿਮ ਕਿਉਂ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Akin et importantin naamtaan itan?
Papiamento[pap]
Dikon e punto akí ta importante?
Pennsylvania German[pdc]
Favass is sell importand fa vissa?
Plautdietsch[pdt]
Wuarom es daut wichtich, dit to weeten?
Phende[pem]
Mukunda natshi tuajiilego kubwita ndaga eyi mutshima?
Piaroa[pid]
¿Tta̧’a̧nö̧ pä’ö recuä rö̧ja̧’a̧ttö̧ pi̧yȩ tu̧huo̧juä̧cha̧ pä’ömä?
Pijin[pis]
Why nao hem gud for iumi savve long diswan?
Polish[pl]
Jakie to ma znaczenie?
Pilagá[plg]
¿Nóoʼchi ʼuo daʼ lasoʼvi dójoʼ?
Punjabi[pnb]
ایس گل نوں سمجھنا کیوں ضروری اے؟
Pohnpeian[pon]
Dahme kahrehda met kesempwal?
Upper Guinea Crioulo[pov]
Ke ku manda es i importanti?
Portuguese[pt]
Por que é importante saber disso?
K'iche'[quc]
¿Jasche sibʼalaj rajawaxik kqetaʼmaj wariʼ?
Santiago del Estero Quichua[qus]
¿Imajchus importantét can, cay ʼruascka yachayta?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imapitaq chayqa yanapawanchik?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Chaita yachanaca ¿imamandata ali can?
Cañar Highland Quichua[qxr]
¿Imamantatac caita yachanaca alli can?
Rarotongan[rar]
Eaa ra i puapinga ai te reira?
Carpathian Romani[rmc]
Soske hin dvoležito ada te džanel?
Balkan Romani[rmn]
Sose tano odova važno?
Vlax Romani[rmy]
Sostar sila importanța cadala buchia?
Rundi[rn]
Kubera iki ivyo bihambaye?
Ruund[rnd]
Ov, chirumburikin ik chom chinech?
Rotuman[rtm]
‘E rēko tese iạ tē pumuet?
Russian[ru]
Какое это имеет значение?
Kinyarwanda[rw]
Kuki ibyo bishishikaje?
Sakha[sah]
Ону биһиги тоҕо билиэхтээхпитий?
Toraja-Sa'dan[sda]
Apa battuananna lako kita?
Bukar-Sadung Bidayuh[sdo]
Manihkah siti penting?
Cebaara Senoufo[sef]
Mɛ̀ɛ́n ge be jo?
Sena[seh]
Pyenepi pisabvekanji?
Sango[sg]
Nda ti tënë so ane, ngbanga ti nyen?
Sinhala[si]
ඒක තේරුම්ගන්න එක වැදගත් වෙන්නේ ඇයි?
Sidamo[sid]
Tenne afanke maaho kaaˈlitannonke?
Slovak[sk]
Prečo je táto skutočnosť dôležitá?
Sakalava Malagasy[skg]
Manino ro soa ty mahay raha zay?
Samoan[sm]
Aiseā e mataʻina ai lenei mea?
Shona[sn]
Nei izvi zvichikosha?
Songe[sop]
Byabya abipatuula kinyi?
Albanian[sq]
Pse është e rëndësishme ta dimë këtë?
Serbian[sr]
Zašto je to važno znati?
Saramaccan[srm]
Faandi mbei u sa taki di soni aki?
Sranan Tongo[srn]
Fu san ede a prenspari fu sabi dati?
Swati[ss]
Kubaluleke ngani loko?
Southern Sotho[st]
Ke hobane’ng ha see e le sa bohlokoa?
Swedish[sv]
Vad har det här för betydelse?
Swahili[sw]
Kwa nini jambo hilo ni muhimu?
Congo Swahili[swc]
Sababu gani ni jambo la maana kuelewa jambo hilo?
Sangir[sxn]
Apa gunane si kitẹ?
Tamil[ta]
இதைத் தெரிந்துகொள்வதால் என்ன பயன்?
Lowland Tarahumara[tac]
¿Chonigá ʼwe najtéame ju machiboa?
Taabwa[tap]
Mona kitualandila eevio:
Central Tarahumara[tar]
¿Chúsiá we natéami ju japi mi machimea?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Náa numuu rí gíʼdoo wéñuʼ numuu mbuʼyáá rígi̱ rá.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak hatene ida-neʼe ajuda ita?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Inogne ty mahasoa ty mahafantatse izay?
Telugu[te]
ఆ విషయం తెలుసుకోవడం ఎందుకు ప్రాముఖ్యం?
Tetum[tet]
Ne’e foo beran saa baa ita?
Tajik[tg]
Чаро донистани ин муҳим аст?
Tigrinya[ti]
እዚ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧
Tiv[tiv]
Kwagh u Bibilo i kaa ne ngu se a inja sha ci u nyi?
Turkmen[tk]
Munuň nähili ähmiýeti bar?
Tagalog[tl]
Bakit mahalagang malaman iyan?
Tetela[tll]
Ko lande na kele dui sɔ ohomba?
Tswana[tn]
Ke eng fa seo se le botlhokwa?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku mahu‘inga ai iá?
Gitonga[toh]
Khu ginani isoso si pwisisegago?
Tonga (Zambia)[toi]
Nkaambo nzi kaambo aaka ncokali kapati?
Tojolabal[toj]
¿Jas yuj jel stʼilanil snajel ja it?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku xlakata xlakaskinka nakatsiyaw uma?
Tok Pisin[tpi]
Wai na dispela i bikpela samting?
Turkish[tr]
Peki bunu bilmek neden önemlidir?
Tsonga[ts]
Ha yini sweswo swi ri swa nkoka?
Tswa[tsc]
Zi wula yini lezo?
Purepecha[tsz]
¿Andi xáni jukaparhakue jiókuarhini ini ambe?
Tatar[tt]
Ни өчен моны белү мөһим?
Tupuri[tui]
Sen mo ta’ kay naa na kayge la?
Tumbuka[tum]
Kasi kumanya fundo iyi kuli na chandulo wuli?
Tuvalu[tvl]
Kaia e tāua ei te mea tenā?
Twi[tw]
Adɛn nti na asɛm yi ho hia?
Tii[txq]
Nenenin hata soa neu ita?
Tuvinian[tyv]
Ол чүге чугулал?
Tz'utujil[tzj]
¿Naq tzerkʼa utz nawitqij jawra?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yuʼun toj tsots skʼoplal taje?
Udmurt[udm]
Мар со возьматэ?
Uighur[ug]
Буни билиш немишкә муһим?
Ukrainian[uk]
Чому варто покладатися на його поради?
Umbundu[umb]
Momo lie olondaka evi vi kuetele esilivilo?
Urdu[ur]
اِس بات کو سمجھنا اِتنا اہم کیوں ہے؟
Urhobo[urh]
Diesorọ ọyena vwọ dia emu ra joka phiyọ?
Uzbek[uz]
Nima uchun bu muhim ahamiyatga ega?
Venda[ve]
Ndi ngani zwenezwo zwi zwa ndeme?
Venetian[vec]
Parché lʼè importante saver ste cose?
Vietnamese[vi]
Tại sao biết điều này rất quan trọng?
Makhuwa[vmw]
Xeeni moolumo awo aryaaya ooreerela?
Waray (Philippines)[war]
Kay ano nga kinahanglan naton hibaroan ito?
Warao[wba]
Katukeme yakera tamaja naminakitane?
Cameroon Pidgin[wes]
Why e be important?
Wejewa[wew]
Takka appa pawenna ndawe ghitta?
Wallisian[wls]
He ko ’e ’e ma’uhiga te manatu ’aia?
Kambera[xbr]
Nggara ya na lingu na lai nyuta?
Malayic Dayak[xdy]
Jolu apa pangaruhnya age kita?
Xhosa[xh]
Kutheni kubalulekile nje oku?
Mingrelian[xmf]
მუშენი უღუ თეში რჩქინას დიდი მნიშვნელობა?
Antankarana Malagasy[xmv]
Nan̈ino ma tsara atsika mahay zen̈y?
Liberia Kpelle[xpe]
Lé mɛni ɓé ǹɛ́lɛɛi la à gɛ́ɛ kú nyíŋi kɔ́lɔŋ?
Mayangna[yan]
¿Adika ais tanka yah?
Yao[yao]
Ana yeleyi yili yakamucisya catuli?
Yapese[yap]
Mang nib ga’ fan e re n’ey?
Yaqui[yaq]
¿Jaisakai tua eiyasi maachi inikaʼa itom a mammattenepo?
Yemba[ybb]
Mè pôngté lezhè poup mela’akô?
Yoruba[yo]
Ẹ̀kọ́ wo nìyẹn kọ́ wa?
Yombe[yom]
Kibila mbi kuzaba mawu madidi ḿfunu?
Yucateco[yua]
¿Baʼaxten maʼalob ka a creert lelaʼ?
Cantonese[yue]
点解呢一点咁重要呢?
Yukpa[yup]
¿Otanpo patumen mash vano sürüt?
Western Tlacolula Valley Zapotec[zab]
¿Xhi ni sak gakbenuni?
Isthmus Zapotec[zai]
Xiñee galán gánnanu ni yaʼ.
Yatzachi Zapotec[zav]
Bixhkié rhoon balen yiyonberha taní.
Ngazidja Comorian[zdj]
Ze habari hindri iyo muhimu ya ujua izo ?
Chinese[zh]
这一点为什么很重要呢?
Zande[zne]
Tipagine nyakipa ino gipai re ti ni?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
¿Xigony raquiin guienno ndeʼ?
Southeastern Ixtlán Zapotec[zpd]
¿Bixchen nhaken da llialhau nezechhon?
San Pedro Quiatoni Zapotec[zpf]
¿Llehza rkiin kubee mniet nde?
Guevea De Humboldt Zapotec[zpg]
¿Bia nacu rzahc gaṉ noo lêü lá?
Quiavicuzas Zapotec[zpj]
¿Pá guear nak important selánlow sé?
Zulu[zu]
Kungani lokho kubalulekile?

History

Your action: