Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Im Laufe des zweiten Halbjahres 1992 finden, falls erforderlich, Konsultationen statt, um die Mengen und Einfuhrabgaben für die folgenden Jahre festzusetzen.
Greek[el]
Κατά το δεύτερο εξάμηνο του 1992, θα διεξαχθούν, εάν χρειαστεί, διαβουλεύσεις για να καθοριστούν οι ποσότητες και οι δασμοί κατά την εισαγωγή που θα εφαρμοστούν για τα επόμενα έτη.
English[en]
During the second half of 1992, consultations will be held, if necessary, to determine the quantities and import duties applicable for the following years.
Italian[it]
Nel secondo semestre 1992 avranno luogo, se necessario, consultazioni per determinare i quantitativi ed i dazi all'importazione applicabili per gli anni successivi.
Portuguese[pt]
Durante o segundo semestre de 1992, serão efectuadas, se necessário, consultas destinadas a determinar as quantidades e os direitos à importação aplicáveis nos anos seguintes.