Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочените в настоящото приложение стандарти на IOC се използват в тяхната последна налична редакция.
Czech[cs]
Normy IOC uvedené v této příloze jsou použity v nejnovější dostupné verzi.
Danish[da]
De IOC-standarder, der er nævnt i dette bilag, anvendes i den seneste tilgængelige version.
German[de]
Die in diesem Anhang angeführten IOR-Standards entsprechen der aktuellsten verfügbaren Fassung.
Greek[el]
Τα πρότυπα IOC (Διεθνές Συμβούλιο Ελαιοκομίας) που αναφέρονται στο παρόν παράρτημα χρησιμοποιούνται στην τελευταία διαθέσιμη έκδοση τους.
English[en]
The IOC standards mentioned in this Annex are used in their last available version.
Spanish[es]
La versión de las normas del COI que se mencionan en este anexo es la más reciente disponible.
Estonian[et]
Käesolevas lisas nimetatud rahvusvahelise oliivinõukogu standardite puhul kasutatakse nende viimast versiooni.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä mainituista kansainvälisen oliivineuvoston standardeista käytetään niiden viimeisintä saatavilla olevaa versiota.
French[fr]
Les normes COI mentionnées dans la présente annexe sont utilisées dans leur dernière version disponible.
Croatian[hr]
Standardi IOC-a navedeni u ovom Prilogu koriste se u njihovoj posljednjoj dostupnoj verziji.
Hungarian[hu]
Az IOC (Nemzetközi Olívaolaj-Tanács) ezen mellékletben említett szabványai a legutolsó rendelkezésre álló verziójukban kerültek alkalmazásra.
Italian[it]
Le norme COI citate nel presente Allegato si intendono nell'ultima versione disponibile.
Lithuanian[lt]
Taikoma paskutinė paskelbta šiame priede minimų TAAT standartų versija.
Latvian[lv]
Šajā pielikumā minētos Starptautiskās Olīvu padomes (IOC) standartus izmanto to jaunākajā pieejamajā redakcijā.
Maltese[mt]
L-istandards tal-Kunsill Internazzjonali taż-Żebbuġ (l-IOC) imsemmija f’dan l-Anness jintużaw fl-aħħar verżjoni disponibbli tagħhom.
Dutch[nl]
De in deze bijlage genoemde normen van de Internationale Olijfolieraad worden gebruikt in hun laatst beschikbare versie.
Polish[pl]
Normy IOC wymienione w niniejszym załączniku stosowane są w ich najnowszej dostępnej wersji.
Portuguese[pt]
Remete-se para a última versão disponível das normas do COI referidas neste anexo.
Romanian[ro]
Standardele IOC menționate în prezenta anexă se utilizează în ultima versiune disponibilă.
Slovak[sk]
Normy IOC uvedené v tejto prílohe sa používajú v ich poslednom znení.
Slovenian[sl]
V tej prilogi se uporabljajo najnovejše razpoložljive različice standardov Mednarodnega sveta za oljke.
Swedish[sv]
Den senaste tillgängliga versionen av Olivoljerådets standarder, som nämns i denna bilaga.