Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Eetstokkies is dun stokkies wat omtrent 20 tot 25 sentimeter lank is.
Cebuano[ceb]
Ang mga chopstick maoy yagpisong mga kahoy nga mga 20 ngadto 25 sentimetros ang gitas-on.
Czech[cs]
Jídelní hůlky jsou tyčinky dlouhé asi 20 až 25 centimetrů.
Danish[da]
Spisepinde er tynde og har en længde på cirka 20 til 25 centimeter.
German[de]
Die schlanken Stäbchen sind etwa 20 bis 25 Zentimeter lang.
Greek[el]
Τα κινέζικα ξυλάκια είναι στενόμακρα και έχουν μήκος 20 με 25 εκατοστά.
English[en]
Chopsticks are slender sticks about eight to ten inches [20-25 cm] long.
Estonian[et]
Söömispulgad on peened umbes 20–25 sentimeetrit pikad kepikesed.
Finnish[fi]
Syömäpuikot ovat sirot, noin 20–25 senttimetrin mittaiset puikot.
French[fr]
Les baguettes asiatiques sont de petits bâtons d’environ 20 à 25 centimètres de long.
Hiligaynon[hil]
Ang mga chopstick manipis nga mga lipak nga mga 20 tubtob 25 sentimetros kalaba.
Croatian[hr]
Štapići za jelo tanki su štapići dužine oko 20-25 centimetara.
Hungarian[hu]
Az evőpálcikák vékony, körülbelül 20-25 centiméter hosszú pálcikák.
Indonesian[id]
Sumpit adalah batangan ramping sepanjang kira-kira 20 hingga 25 sentimeter.
Iloko[ilo]
Dagiti chopstick ket narapis nga stick nga agarup 20-25 a sentimetro ti kaatiddogna.
Italian[it]
Si tratta di bastoncini sottili, lunghi 20-25 centimetri.
Japanese[ja]
箸とは,20センチから25センチの細長い棒状のものです。
Korean[ko]
젓가락이란 길이가 20-25센티미터 정도 되는 가느다란 막대기입니다.
Lithuanian[lt]
Valgomosios lazdelės — tai ploni maždaug 20—25 centimetrų ilgio pagaliukai.
Latvian[lv]
Irbuļi ir tievas, 20 līdz 25 centimetrus garas nūjiņas.
Malagasy[mg]
Hazokely manify mirefy 20 ka hatramin’ny 25 santimetatra eo ho eo izy ireny.
Malayalam[ml]
ഏകദേശം 20 മുതൽ 25 വരെ സെന്റിമീറ്റർ നീളം വരുന്ന വണ്ണംകുറഞ്ഞ കോലുകളാണു ചോപ്പ്സ്റ്റിക്കുകൾ.
Norwegian[nb]
Spisepinner er tynne pinner som er cirka 20—25 centimeter lange.
Dutch[nl]
Eetstokjes zijn dun en zo’n 20 tot 25 centimeter lang.
Papiamento[pap]
Chopstick ta stokinan fini di un 20 pa 25 centimeter largu.
Polish[pl]
Pałeczki to cienkie patyczki o długości 20-25 centymetrów.
Portuguese[pt]
Eles são hastes finas de 20 a 25 centímetros de comprimento.
Romanian[ro]
Beţişoarele sunt nişte baghete subţiri, lungi de 20–25 de centimetri.
Russian[ru]
Палочки для еды тонкие, длиной 20—25 сантиметров.
Slovak[sk]
Paličky sú tenké a dlhé 20 až 25 centimetrov.
Slovenian[sl]
Kitajske paličice so tanke palčke, dolge kakih 20 do 25 centimetrov.
Albanian[sq]
Shkopinjtë që përdoren për të ngrënë janë shkopinj hollakë rreth 20 deri në 25 centimetra të gjatë.
Serbian[sr]
Štapići su tanke paličice dugačke oko 20-25 centimetara.
Swedish[sv]
Ätpinnar är smala pinnar, 20–25 centimeter långa.
Swahili[sw]
Vijiti vya kulia ni vyembamba na vina urefu wa sentimeta 20 hadi 25 hivi.
Congo Swahili[swc]
Vijiti vya kulia ni vyembamba na vina urefu wa sentimeta 20 hadi 25 hivi.
Tamil[ta]
இந்த சாப்ஸ்டிக்குகள், 20-25 சென்டிமீட்டர் நீளமுள்ள மெல்லிய குச்சிகளே.
Thai[th]
ตะเกียบ มี ลักษณะ เป็น ไม้ เล็ก เรียว ยาว ประมาณ แปด ถึง สิบ นิ้ว.
Tagalog[tl]
Ang mga chopstick ay makikitid na patpat na halos 20 hanggang 25 centimetro ang haba.
Ukrainian[uk]
Палички для їди — це тонкі палички приблизно 20—25 сантиметрів завдовжки.
Zulu[zu]
Izinti zokudla yizinti ezincane cishe ezingamasentimitha angu-20 kuya kwangu-25 ubude.