Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً ما تظهر أعمال جديدة
Bosnian[bs]
Svako malo netko stari zapjeva.
Czech[cs]
Přicházejí pořád nové bývalé hvězdy.
Danish[da]
Det er nye, gamle optrædener, der kommer frem hele tiden.
Greek[el]
Νέοι, παλιοί καλλιτέχνες βγαίνουν συνέχεια.
English[en]
There's new old acts coming up all the time.
Spanish[es]
Salen nuevos grupos viejos todo el tiempo.
Estonian[et]
Vanad tegijad tulevad taas kokku.
Finnish[fi]
Monet vanhat starat tekevät paluuta.
French[fr]
Il y a de nouveaux anciens numéros tout le temps.
Hebrew[he]
מופעי עבר חדשים צצים כל הזמן.
Hungarian[hu]
Folyamatosan bukkannak fel az új régi zenészek.
Indonesian[id]
Disana artis tua, baru Datang setiap waktu.
Italian[it]
Ci sono vecchie glorie che resuscitano in continuazione.
Dutch[nl]
Er komen steeds oude groepen terug.
Portuguese[pt]
Há números antigos novos a surgir constantemente.
Romanian[ro]
Fostele trupe apar mereu.
Russian[ru]
Старые группы снова появляются.
Slovak[sk]
Sú tu noví speváci neustále.
Slovenian[sl]
Stari izvajalci veš čas prihajajo nazaj na sceno.
Serbian[sr]
Ali stare grupe se vracaju stalno.
Swedish[sv]
Det är nya gamla föreställningar som kommer hela tiden.
Thai[th]
นักแสดงหน้าเก่าๆก็กลับมาเฉิดฉายอยู่ตลอดเวลานะ
Turkish[tr]
Eski sanatçılara her zaman rağbet oluyor.
Ukrainian[uk]
Нові виступи старих зірок з'являються увесь час.
Vietnamese[vi]
Lúc nào chẳng có những nghệ sĩ lỗi thời.