Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
При производство на говеждо месо: (първо теле на # месеца
Czech[cs]
Chov skotu na maso: (první otelení ve # měsících
Danish[da]
Ved oksekødsproduktion: (første kælvning, når dyret er # måneder gammelt
German[de]
Rinderhaltung zur Fleischgewinnung: (erste Geburt mit # Monaten
Greek[el]
Όσον αφορά την παραγωγή βοείου κρέατος: (πρώτος τοκετός σε ηλικία # μηνών
English[en]
In bovine meat production: (first calf at # months
Spanish[es]
En producción bovina-carne: (primer parto a # meses
Estonian[et]
Lihaveiste tootmine: (esimene poegimine # kuu vanuses
Finnish[fi]
Naudantuotanto: (ensimmäinen poikiminen # kk iässä
French[fr]
En production bovin-viande: (première mise bas à # mois
Hungarian[hu]
Húsmarhatartás: (első ellés # hónapos korban
Italian[it]
Per la produzione bovina- carne (primo parto a # mesi
Lithuanian[lt]
Jautienos produkcija (mėsa): (pirmasis veršiavimasis po # mėn
Latvian[lv]
Liellopu gaļas ražošanā (pirmā atnešanās # mēnešos
Maltese[mt]
Fil-produzzjoni tal-laħam tal-baqar: (l-ewwel għoġol ta' # xahar
Dutch[nl]
Rundveehouderij- vleesvee: (eerste kalf op # maanden
Polish[pl]
Produkcja bydła mięsnego: (pierwsze cielę w wieku # miesięcy
Portuguese[pt]
Em produção bovino-carne: (primeira parição aos # meses
Romanian[ro]
La producția de bovine- carne: (prima fătare la # de luni
Slovak[sk]
V chove dobytka na mäso: (prvé otelenie v # mesiacoch
Slovenian[sl]
Za proizvodnjo govejega mesa: (prva telitev pri # mesecih
Swedish[sv]
Vid nötköttsproduktion (första kalven vid # månader