Metadata
Author: eurlex
Data
Greek[el]
Πυροσβεστήρες, ψεκαστήρες, μηχανές ατμοβολής ή αμμοβολής και παρόμοιες μηχανικές συσκευές, εκτός αυτών που χρησιμοποιούνται στη γεωργία
English[en]
Fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances except for use in agriculture
Spanish[es]
Extintores de incendios, pistolas pulverizadoras, aparatos de chorro de vapor o arena y aparatos mecánicos análogos (excepto de uso agrícola
Estonian[et]
Tulekustutid, pulverisaatorid, liiva-ja aurujoapritsid jms mehaanilised seadmed, v.a põllumajanduses kasutatavad
Finnish[fi]
Palosammuttimet, ruiskupistoolit, höyryn-tai hiekanpuhalluskoneet sekä niiden kaltaiset mekaaniset laitteet, ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät
French[fr]
Appareils de projection et extincteurs
Portuguese[pt]
Extintores, pistolas aerográficas, máquinas e aparelhos de jacto de areia, jacto de vapor e aparelhos de jacto semelhantes, excluídos os aparelhos para agricultura
Swedish[sv]
Andra vågar Brandsläckningsapparater, sprutpistoler, ångbläster-och sandblästerapparater och liknande apparater, utom för jordbruksändamål