Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أود بداية أن أطرح عليك سؤالين أو ثلاثة، لأن تحكمك في بياناتك هو بالطبع أمر مذهل، لكن ما تقترحه في الأساس هو أن نمو تركيز الثروة هو نوع من التوجه الطبيعي للرأسمالية، وإن تركناها وشأنها فقد تهدد استقرار النظام المالي نفسه. وأنت ترى أنه علينا التحرك لإرساء سياسات لإعادة توزيع الثروة، ومنها سياسات كالتي شاهدناها للتو: التضريب التدريجي، إلخ.
Greek[el]
γιατί είναι εντυπωσιακό το πώς χειρίζεσαι τα δεδομένα σου, φυσικά, αλλά βασικά, αυτό που προτείνεις είναι ότι η αυξανόμενη συγκέντρωση του πλούτου είναι κατά κάποιο τρόπο μια φυσική τάση του καπιταλισμού και ότι αν την αφήσουμε ανέλεγκτη μπορεί να απειλήσει το ίδιο το σύστημα. Άρα προτείνεις ότι πρέπει να δράσουμε ώστε να εφαρμόσουμε πολιτικές που αναδιανέμουν τον πλούτο, συμπεριλαμβανομένων αυτών που μόλις είδαμε: προοδευτική φορολόγηση κτλ.
English[en]
Thomas, I want to ask you two or three questions, because it's impressive how you're in command of your data, of course, but basically what you suggest is growing wealth concentration is kind of a natural tendency of capitalism, and if we leave it to its own devices, it may threaten the system itself, so you're suggesting that we need to act to implement policies that redistribute wealth, including the ones we just saw: progressive taxation, etc.
Spanish[es]
Thomas, quiero hacerte 2 o 3 preguntas, porque es impresionante cómo dominas tus datos, por supuesto, pero básicamente sugieres que la creciente concentración de la riqueza es una especie de tendencia natural del capitalismo y que, si lo dejamos a su suerte, puede poner en peligro el propio sistema, por lo que estás sugiriendo que hay que actuar para implementar políticas que redistribuyen la riqueza, incluyendo las que acabamos de ver: impuestos progresivos, etc.
Persian[fa]
توماس، میخواهم دو سه تا سوال از تو بپرسم چون خیلی جالب هست که انقدر به دادههای خودت اطمینان داری اما اساساً چیزی که پیشنهاد میدهی این است که رشد تمرکز ثروت به نوعی گرایش سرمایهداری است، و اگر آن را به حال خود رها کنیم، ممکن است خود سیستم را تهدید کند، پس پیشنهاد میکنی که ما باید کاری بکنیم تا سیاستهایی را اجرایی کنیم که ثروت را بازتوزیع میکنند، شامل آنهایی که همین الان دیدیم: مالیات بر اساس درآمد و غیره.
French[fr]
J'aimerais vous poser 2 ou 3 questions parce que votre maîtrise des données m'impressionne, bien sûr, mais en fait, ce que vous suggérez est que la concentration croissante du patrimoine est une tendance naturelle du capitalisme, et si rien n'est fait pour le réguler, cela pourrait menacer l'ensemble du système. Vous suggérez donc d'agir et de mettre en place des politiques pour redistribuer la richesse, comme celles que nous venons juste de voir : taxation progressive, etc.
Hebrew[he]
תומא, אני רוצה לשאול אותך כמה שאלות, מפני שזה מרשים איך שאתה שולט במידע שלך, כמובן, אבל בעיקרון מה שאתה מציע זה שגידול ריכוז ההון הוא סוג של נטיה טבעית של קפיטליזם, ואם אנחנו משאירים אותה לבד, היא אולי תאיים על המערכת עצמה, אז אתה מציע שאנחנו צריכים לפעול כדי לחלק מחדש את העושר, באמצעים כמו: מיסוי פרוגרסיבי, וכו'.
Croatian[hr]
Thomas, želim vas pitati dva ili tri pitanja, jer je upečatljivo kako upravljate vašim podacima, naravno, ali u osnovi ono što predlažete je kako je rastuća koncentracija bogatstva prirodna sklonost kapitalizma, te ako ju pustimo vlastitom uređenju, može zaprijetiti samom sustavu, tako da vi predlažete kako moramo djelovati te provoditi politike koje preraspodjeljuju bogatstvo, uključujući one koje smo upravo vidjeli: progresivno oporezivanje, itd.
Hungarian[hu]
Thomas, szeretnék feltenni két-három kérdést, mert természetesen lenyűgöző, ahogy az adatokat ismeri, de alapvetően azt állítja, a vagyoni koncentráció erősödése a kapitalizmus természetes folyamata, és hogy ha nem avatkozunk be, akkor az egész rendszer veszélybe kerülhet, ezért intézkedések bevezetését javasolja a vagyon újraelosztására, köztük néhányat láthattunk: pl. a progresszív adózást.
Italian[it]
Thomas, voglio farti due o tre domande, perché è impressionante la padronanza che hai dei dati, ma in sostanza quello che suggerisci è che la crescita della concentrazione della ricchezza sia una tendenza naturale del capitalismo, e se lo lasciamo fare il suo corso, potrebbe minacciare il sistema stesso, quindi suggerisci che dobbiamo agire per applicare politiche di redistribuzione della ricchezza, comprese quelle che abbiamo appena visto: tassazione progressiva, ecc.
Japanese[ja]
トマ 2〜3質問をさせてください あなたの見事なデータの 扱いも素晴らしいのですが おっしゃっているのはつまり 富の集中という傾向が強まっているのは 資本主義の性質上自然な傾向で そのまま放っておくと 社会の仕組み自体を脅かしかねないので 我々が富の再配分を促すような 経済政策を策定することを 提案されているのですね 先程示されたような 累進課税などですが
Korean[ko]
토마, 2 - 3가지 질문을 하고 싶군요. 데이터를 잘 사용한게 놀랍지만 기본적으로 당신이 제안하는 것은 부의 집중이 늘어나는 것은 자본주의가 갖는 자연스런 성향인데 그대로 내버려둔다면 시스템 자체를 위협할지도 모르니까 당신이 제안하는 것은 우리가 방금 본 것인 누진과세등을 포함해서 부를 재분배하는 정책을 만들 필요가 있다는 것이죠.
Lithuanian[lt]
Thomas, noriu užduoti du tris klausimus, nes labai įspūdinga kaip valdote duomenis, bet ką išties sakote, yra tai, kad auganti turto koncentracija yra natūrali kapitalizmo tendencija ir, jei paliksime ją tarpti, ji gali imti kelti grėsmę pačiai sistemai, todėl siūlote imtis veiksmų įtvirtinti įstatymus turto perskirstymui, įskaitant jau matytus: progresinius mokesčius, ir t.t.
Polish[pl]
Thomas, chciałbym ci zadać dwa lub trzy pytania. Robi wrażenie twoja znajomość danych, ale sugerujesz w zasadzie, że rosnąca koncentracja majątku to wrodzona cecha kapitalizmu i jeśli nic nie zrobimy, to zagrozi ona stabilności systemu, więc sugerujesz wdrożenie zasad, które spowodują redystrybucję majątku, włączając te, o których mówiłeś: progresywne opodatkowanie.
Portuguese[pt]
Thomas, quero te fazer umas perguntas, porque é impressionante como você domina seus dados, é claro, mas, basicamente, o que você sugere é que o crescente acúmulo de riqueza é uma tendência natural do capitalismo, e se deixarmos isso à própria sorte pode ameaçar o sistema em si, Então você diz que precisamos agir para implementar políticas de redistribuição de riqueza, incluindo as que acabamos de ver: tributação progressiva, etc.
Romanian[ro]
Ne sugerați de fapt că marirea continuă a concentrării bogăției este într-un fel o tendință naturală a capitalismului și că lăsând acest fenomen să acționeze liber, este posibil să amenințe sistemul însuși.
Slovenian[sl]
a vaša teza je, da je rastoča koncentracija premoženja nekako naravni trend kapitalizma, in če temu pustimo prosto pot, lahko ogrozi sam sistem, zato pravite, da moramo uresničiti politike, ki prerazdelijo premoženje, vključno z progresivno obdavčitvijo, itd.
Serbian[sr]
Tomase, želim da Vam postavim nekoliko pitanja, jer je impresivno kako baratate informacijama koje imate, ali Vi zapravo hoćete da kažete da je rast gomilanja imovine samo jedna tendencija kapitalizma, i ako je ostavimo samoj sebi, može nauditi našem sistemu, a vi predlažete da se pokrenemo i uvedemo novu politiku preraspodele dobara, uključujući i one koje smo sad videli: povećanje poreza?
Ukrainian[uk]
Ваше володіння даними вражає. Ви кажете, що зростаюча концентрація багатства — це щось на зразок природної риси капіталізму, і якщо її полишити, вона становитиме загрозу для самої системи. Тому ви пропонуєте, щоб ми впроваждували політику перерозподілу багатства, застосовували такі інструменти, як прогресивне оподаткування та інші.
Vietnamese[vi]
Thomas, tôi muốn hỏi anh đôi ba câu, tất nhiên vì cách anh làm chủ dữ liệu của anh thật ấn tượng, tất nhiên, nhưng cơ bản những gì anh ám chỉ là việc tăng sự tập trung tài sản là xu hướng tự nhiên của chủ nghĩa tư bản, và nếu chúng ta để mặc nó với cơ chế của nó, nó có thể đe dọa chính hệ thống của nó vậy anh nói chúng ta cần hành động để thực hiện các chính sách tái phân phối tài sản, bao gồm những gì chúng ta vừa thấy: thuế lũy tiến, v.v.