Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De nationale regeringer deltog i konventets offentlige diskussioner og har godkendt slutresultatet.
German[de]
Die nationalen Regierungen haben an den öffentlichen Diskussionen im Konvent teilgenommen und dem Endresultat zugestimmt.
English[en]
National governments took part in the Convention’s public discussions and have rubberstamped the end result.
Spanish[es]
Los Gobiernos nacionales participaron en los debates públicos de la Convención y dieron su visto bueno al resultado final.
Finnish[fi]
Kansalliset hallitukset osallistuivat valmistelukunnan julkisiin keskusteluihin ja ovat antaneet siunauksensa valmistelukunnan työn lopputulokselle.
French[fr]
Les gouvernements nationaux ont pris part aux discussions publiques de la Convention et ont entériné le résultat final.
Italian[it]
I governi nazionali hanno partecipato alle discussioni pubbliche della Convenzione e hanno approvato il risultato finale.
Dutch[nl]
De nationale regeringen hebben deelgenomen aan de openbare discussies in de Conventie en getekend voor het eindresultaat.
Portuguese[pt]
Os governos nacionais participaram nos debates públicos da Convenção e apoiaram oficialmente o resultado final.
Swedish[sv]
Medlemsstaternas regeringar deltog i konventets offentliga diskussioner och har gett resultatet sitt godkännande.