Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Mir war, als würde ich über meine eigenen Gefühle lesen“, meinte ein junges Mädchen.
English[en]
“I felt I was reading about my own feelings!”
Spanish[es]
“¡Me daba la sensación de estar leyendo lo que yo misma sentía!”, escribió una jovencita.
French[fr]
“J’ai eu l’impression de voir écrit ce que je ressentais, dit une jeune fille.
Italian[it]
“Mi sembrava di leggere la descrizione di ciò che provavo!”, ha scritto una ragazza.
Japanese[ja]
ある少女は,「私自身の気持ちが書かれているような気がしました」と述べています。「
Korean[ko]
한 소녀는 이렇게 편지하였다. “마치 제 자신의 감정에 관해 읽고 있는 것 같았어요!
Portuguese[pt]
“Achei que estava lendo sobre meus próprios sentimentos!”, escreveu uma jovem.
Slovak[sk]
„Cítila som to tak, ako keby som čítala o mojich vlastných pocitoch!“, napísalo jedno mladé dievča.