Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Няма да ти се размине, както на приятелката ти, сенаторе
Czech[cs]
Nedostaneš se pryč, jako tvá přítelkyně, senátore!
Greek[el]
Δε θα ξεφύγεις όπως η φίλη σου Γερουσιαστή
English[en]
You' re not gonna get away like your lady friend, senator
French[fr]
Tu ne vas pas t' en sortir comme ta jeune amie, sénateur
Croatian[hr]
Nećeš se izvući tako lako, kao šta se je izvukla tvoja prijateljica, Senatore
Italian[it]
Tu non te la caverai come la tua amica, senatore
Portuguese[pt]
Você não vai escapar como a a sua amiga, Senador
Romanian[ro]
Tu nu vei ajunge departe ca prietena ta, senator
Russian[ru]
Вы не сбежите, как ваша подруга, сенатор
Serbian[sr]
Nećeš se izvući kao tvoja prijateljica, senatore
Swedish[sv]
Du kommer inte undan som din väninna, senatorn
Turkish[tr]
Bayan arkadaşınız gibi kaçamayacaksınız senatör