Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Похитителя я е насадил да се преоблича тук.
Bosnian[bs]
Otmicar joj je ovdje sigurno ostavio zamjensku odjecu.
Czech[cs]
Únosce jí tu připravil šaty na převlečení.
Greek[el]
Ο απαγωγέας πρέπει να της είχε αφήσει μια αλλαξιά ρούχα, εδώ.
Spanish[es]
El secuestrador debe de haber colocado aquí su ropa de recambio.
Croatian[hr]
Otmičar joj je ovdje sigurno ostavio zamjensku odjeću.
Polish[pl]
Porywacz musiał jej tu zostawić ubrania na zmianę.
Romanian[ro]
Probabil că răpitorul i-a pus haine de schimb aici.
Russian[ru]
Похититель, должно быть, послал её переодеться здесь.
Turkish[tr]
Fidyeci kiyafet degisimini burada planlamis olmali.