Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Интегрираната система се прилага за схемите за подпомагане, посочени в приложение I.
Czech[cs]
Integrovaný systém se použije pro režimy podpor uvedené v příloze I.
Danish[da]
Det integrerede system anvendes på de støtteordninger, som er nævnt i bilag I.
German[de]
Das integrierte System gilt für die Stützungsregelungen nach Anhang I.
Greek[el]
Το ολοκληρωμένο σύστημα εφαρμόζεται στα καθεστώτα στήριξης που απαριθμούνται στο Παράρτημα Ι.
English[en]
The integrated system shall apply to the support schemes listed in Annex I.
Spanish[es]
El sistema integrado se aplicará a los regímenes de ayuda enumerados en el anexo I.
Estonian[et]
Ühtset süsteemi kohaldatakse I lisas loetletud toetuskavade suhtes.
Finnish[fi]
Yhdennettyä järjestelmää sovelletaan liitteessä I lueteltuihin tukijärjestelmiin.
French[fr]
Le système intégré s'applique aux régimes de soutien énumérés à l'annexe I.
Hungarian[hu]
Az integrált rendszert az I. mellékletben felsorolt támogatási rendszerekre kell alkalmazni.
Italian[it]
Il sistema integrato si applica ai regimi di sostegno elencati nell'allegato I.
Lithuanian[lt]
Integruota sistema taikoma I priede išvardytoms paramos schemoms.
Latvian[lv]
Integrēto sistēmu piemēro I pielikumā minētajām atbalsta shēmām.
Maltese[mt]
Is-sistema integrata għandha tapplika għall-iskemi ta' appoġġ elenkati fl-Anness I.
Dutch[nl]
Het geïntegreerd systeem is van toepassing op de in bijlage I vermelde steunregelingen.
Polish[pl]
System zintegrowany stosuje się w odniesieniu do systemów wsparcia wymienionych w załączniku I.
Portuguese[pt]
O sistema integrado é aplicável aos regimes de apoio enumerados no Anexo I.
Romanian[ro]
Sistemul integrat se aplică schemelor de sprijin enumerate în anexa I.
Slovak[sk]
Integrovaný systém sa uplatňuje na režimy podpory uvedené v prílohe I.
Slovenian[sl]
Integrirani sistem se uporablja za sheme podpor iz Priloge I.
Swedish[sv]
Det integrerade systemet ska omfatta de stödsystem som förtecknas i bilaga I.