Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأدت عملية التفجير هذه إلى مصرع ثلاثة إسرائيليين- وهم الدكتور إيغال غولدشتين، البالغ من العمر # عاما وموريل درابلر وداني يفرح البالغ من العمر # عاما- وإصابة # آخرين، من بينهم طفل عمره أسبوع واحد
English[en]
Three Israelis- Dr. Yigal Goldstein, aged # and Morel Drapler and Danny Yifrah, aged # were killed in the blast and # others, including a one-week-old baby, were wounded
Spanish[es]
La deflagración causó la muerte de tres israelíes: Yigal Goldstein, de # años, Morel Drapler y Danny Yifrah, ambos de # años, y heridas de diversa consideración a otras # personas, entre las que se contaba un bebé de una semana de edad
French[fr]
Trois Israéliens (Yigal Goldstein, âgé de # ans, et Morel Drapler et Danny Yifrah, âgés de # ans) ont été tués dans l'explosion # autres, dont un bébé d'une semaine, ont été blessés
Russian[ru]
В результате взрыва погибло трое израильтян- доктор Игал Голдстайн # лет, и Морел Драплер и Дэнни Ифрах # лет, а еще # человек получили ранения, в том числе семидневный младенец