Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دون تكلفة للمحتوى في القنوات الـ499 الأخرى ؟
Bulgarian[bg]
За другите 499 ли?
Czech[cs]
Bez útraty za obsah na zbylých 499?
Greek[el]
Εννοείς τα άλλα 499 κανάλια;
English[en]
No cost for content on the other 499?
Spanish[es]
¿Sin coste por contenido en los otros 499?
Finnish[fi]
Siis 499 ilmaiskanavaako?
French[fr]
Aucun coût pour les autres 499 chaines?
Hebrew[he]
בלי עלות של תוכן ב-499 האחרים?
Hungarian[hu]
Ingyen készül a többi 499-en?
Italian[it]
Nessun costo per i contenuti sugli altri 499?
Portuguese[pt]
Sem custos nos conteúdos nos outros 499?
Romanian[ro]
Fără costuri pentru celelalte 499?
Russian[ru]
Бесплатно для остальных четырехсот девяности девяти.
Swedish[sv]
Gratis innehåll på de övriga 499?
Turkish[tr]
Diğer 499'undaki içerik için ücret ödenmeyecek mi?