Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle is nie verdeel onder die sektes van die Christendom nie.
Amharic[am]
በሕዝበ ክርስትና ልዩ ልዩ ኑፋቄዎች መካከል ተሰባጥረው የሚገኙ አይደሉም።
Arabic[ar]
وهم ليسوا متفرقين بين طوائف العالم المسيحي.
Czech[cs]
Nejsou rozděleni do sekt křesťanstva.
German[de]
Sie befinden sich nicht verstreut unter den Sekten der Christenheit.
Greek[el]
Δε βρίσκονται διασπασμένοι ανάμεσα στις αιρέσεις του Χριστιανικού λεγόμενου κόσμου.
English[en]
They are not split up among the sects of Christendom.
Spanish[es]
Éstos no se hallan divididos entre las sectas de la cristiandad.
Finnish[fi]
He eivät ole hajaantuneet kristikunnan lahkojen sekaan.
Croatian[hr]
Oni nisu rasijani među sektama kršćanstva.
Indonesian[id]
Mereka tidak terbagi dalam sekte-sekte Susunan Kristen.
Italian[it]
Non sono divisi fra le varie sette della cristianità.
Japanese[ja]
それらの人々はキリスト教世界の諸教派の中で分裂したりしてはいません。
Korean[ko]
그들은 그리스도교국의 교파들 중 하나로 분열되어 있지 않습니다.
Malayalam[ml]
അവർ ക്രൈസ്തവലോകത്തിലെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നില്ല.
Dutch[nl]
Zij zijn niet verdeeld over de sekten van de christenheid.
Nyanja[ny]
Iwo sanagaŵanikire pakati pa mipatuko ya Dziko Lachikristu.
Portuguese[pt]
Não estão espalhados entre as seitas da cristandade.
Romanian[ro]
Ei nu sînt divizaţi printre sectele creştinătăţii.
Slovenian[sl]
Niso razkropljeni med krščanskimi ločinami.
Shona[sn]
Ivo havana kukamukana pakati pamapoka echiKristudhomu.
Serbian[sr]
Oni nisu rasejani meću sektama hrišćanstva.
Swedish[sv]
De är inte uppdelade bland kristenhetens sekter.
Swahili[sw]
Hawagawanyiki wawe madhehebu nyingi za Jumuiya ya Wakristo.
Tswana[tn]
Ga ba a farologana ka makoko a La-Bodumedi.
Twi[tw]
Wɔn mu mpaapaee a wɔwowɔ Kristoman asɔre ahorow no mu.
Xhosa[xh]
Akahlukananga aba ngamahlelo eNgqobhoko.