Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Až do Hongkongu.
Danish[da]
Hoppede på flyet til Hong Kong.
Greek[el]
'Εκανες ταξίδι στο Χονγκ Κονγκ.
English[en]
Hopped a ride to Hong Kong.
Spanish[es]
Decidiste hacer un viajecito a Hong Kong.
Finnish[fi]
Pummasit kyydin Hongkongiin.
Hebrew[he]
ואת טסת עד להונג קונג.
Croatian[hr]
Uhvatila prijevoz za Hong Kong.
Hungarian[hu]
Átruccantál Hongkongba.
Dutch[nl]
Even snel naar Hong Kong.
Polish[pl]
Wskoczyłaś w samolot do Hong Kongu.
Portuguese[pt]
Pegou um vôo até Hong Kong.
Slovenian[sl]
In si šla na kratko potovanje v Hong Kong.
Albanian[sq]
Shpresove të shëtisësh në Hong Kong.
Serbian[sr]
Uhvatila prevoz za Hong Kong.
Swedish[sv]
Hoppade på flyget till Hong Kong.
Turkish[tr]
Hong Kong'a.