Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
EP, Е (и в двата случая „само за транзит през Литва“)
Czech[cs]
EP a E (oba „pouze pro tranzit přes Litvu“)
Danish[da]
EP og E (for begge gælder »kun transit gennem Litauen«)
German[de]
EP, E (jeweils „nur zur Durchfuhr durch Litauen“)
Greek[el]
EP και E (αμφότερα για διαμετακόμιση μόνο μέσω Λιθουανίας)
English[en]
EP and E (both ‘for transit only through Lithuania’)
Spanish[es]
EP y E (ambos para el tránsito únicamente por Lituania)
Estonian[et]
EP ja E (mõlemad ainult transiidiks läbi Leedu)
Finnish[fi]
EP ja E (molemmat ”ainoastaan kuljetukseen Liettuan kautta”)
French[fr]
EP et E (dans les deux cas: «uniquement pour le transit par la Lituanie»)
Croatian[hr]
EP i E (oba „samo za provoz kroz Litvu”)
Hungarian[hu]
EP és E (mindkettő kizárólag a Litvánián történő átszállításra)
Italian[it]
EP, E (entrambi «solo per transito attraverso la Lituania»)
Lithuanian[lt]
EP ir E (abu tik vežimui tranzitu per Lietuvą)
Latvian[lv]
EP un E (abi “tikai tranzītam caur Lietuvu”)
Maltese[mt]
EP u E (it-tnejn “għal tranżitu biss mil-Litwanja”)
Dutch[nl]
EP en E (beide alleen voor doorvoer door Litouwen)
Polish[pl]
EP i E (oba „tylko tranzyt przez terytorium Litwy”)
Portuguese[pt]
EP e E (ambos «apenas para trânsito através da Lituânia»)
Romanian[ro]
EP și E (în ambele cazuri „numai pentru tranzit prin Lituania”)
Slovak[sk]
EP a E (v oboch prípadoch len „na tranzit cez Litvu“)
Slovenian[sl]
EP in E (oba „samo za tranzit prek Litve“)
Swedish[sv]
EP och E (båda endast för transitering genom Litauen)