Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Angehörige aller Rassen und Nationen haben sich über nationale und rassische Vorurteile hinweggesetzt.
Greek[el]
Άτομα απ’ όλες τις φυλές και τα έθνη έχουν απαλλαγή από εθνικές προκαταλήψεις και εθνικούς φραγμούς.
English[en]
Individuals of all races and nations have risen above national prejudices and racial bias.
Spanish[es]
Individuos de todas las razas y naciones se han elevado por encima de los prejuicios nacionales y raciales.
Finnish[fi]
Kaikista roduista ja kansoista on tullut yksilöitä, jotka ovat asettuneet kansallisuuteen ja rotuun kohdistuvan ennakkoluulon yläpuolelle.
French[fr]
Des gens de toutes races et de toutes nationalités se sont élevés au-dessus des préjugés raciaux et nationaux.
Hungarian[hu]
Minden fajból és nemzetből való egyének felülemelkedtek nemzeti előítéleteken és faji elfogultságokon.
Italian[it]
Persone d’ogni razza e nazione hanno superato pregiudizi nazionali e preconcetti razziali.
Japanese[ja]
あらゆる人種や国民の中から出て来た人々が,国家的な偏見や人種的偏見を乗り越えてきたのです。
Korean[ko]
모든 인종과 나라의 개개인들이 국가적인 편견과 인종적인 선입관을 초월하였다.
Polish[pl]
Przedstawiciele najrozmaitszych ras i narodowości wyzbyli się uprzedzeń narodowych i rasowych.
Portuguese[pt]
Pessoas de todas as raças e nações superaram os preconceitos nacionais e raciais.
Romanian[ro]
Persoane individuale din toate rasele şi naţiunile au trecut peste prejudecăţile naţionale şi părtinirile rasiale.
Swedish[sv]
Människor av alla raser och nationer har höjt sig över nationell partiskhet och rasfördom.