Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Термочувствителни мастила, фиксирани върху пластмасово фолио
Czech[cs]
Tepelně citlivý inkoust fixovaný na plastovém filmu
Danish[da]
Varmefølsomt blæk fikseret på plastfolie
German[de]
Thermographische Tinte, fixiert auf einer Kunststoff-Folie
Greek[el]
Μελάνη ευαισθητοποιούμενη με τη θερμοκρασία στερεωμένη σε φύλλο από πλαστική ύλη
English[en]
Heat sensitive ink fixed on a plastic film
Spanish[es]
Tinta termosensible fijada sobre una hoja de plástico
Estonian[et]
Plastkilele kinnitatav soojustundlik tint
Finnish[fi]
Lämpöherkkä muste kiinnitetty muovikalvolle
French[fr]
Encre thermosensible fixée sur une feuille en matière plastique
Croatian[hr]
Termoosjetljiva tinta, nanesena na plastični film
Hungarian[hu]
Hőérzékeny tinta műanyag fólián
Italian[it]
Inchiostro termosensibile fissato su un foglio di materia plastica
Lithuanian[lt]
Karščiui jautrus rašalas ant plastiko plėvelės
Latvian[lv]
Siltumjutīga tinte, kas fiksēta uz plastmasas plēves
Maltese[mt]
Linka sensibbli għas-sħana ffissata fuq film tal-plastik
Dutch[nl]
Warmtegevoelige inkt aangebracht op een folie van kunststof
Polish[pl]
Tusz wrażliwy na ciepło związany na folii z tworzywa sztucznego
Portuguese[pt]
Tinta termosensível fixada numa folha de plástico
Romanian[ro]
Cerneală termosensibilă fixată pe un film din material plastic
Slovak[sk]
Tepelne citlivý atrament fixovaný na plastickom filme
Slovenian[sl]
Toplotno občutljivo črnilo, ki je nanešeno na plastični film
Swedish[sv]
Värmekänsligt bläck fixerat på en plastfilm eller en plastfolie