Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كان الارتفاع في مؤشر الأونكتاد لأسعار جميع الأغذية ناجماً، في معظمه، عن ارتفاع أسعار الحبوب والزيوت النباتية واللحوم.
English[en]
The UNCTAD All Food Price index rise was driven mostly by higher cereals, vegetable oils and meat prices.
Spanish[es]
El aumento del índice general de precios de los alimentos de la UNCTAD obedeció principalmente a la subida de los precios de los cereales, los aceites vegetales y la carne.
French[fr]
La hausse de l’indice global des prix alimentaires de la CNUCED est due essentiellement aux céréales, aux huiles végétales et à la viande.
Russian[ru]
Увеличение рассчитываемого ЮНКТАД индекса цен на все продовольственные товары было обусловлено главным образом ростом рыночных цен на зерно, растительные масла и мясо.
Chinese[zh]
驱动贸发会议所有食品价格指数上升的主要是较高的谷物、植物油和肉类价格。