Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разходи по събирането (25 % от брутните ТСР) p.m.
Czech[cs]
Náklady na výběr (25 % z hrubých TVZ) p.m.
Danish[da]
Opkrævningsomkostninger (25 % af brutto-TEI) p.m.
German[de]
Erhebungskosten (25 % des TEM-Bruttobetrags) (p.m.)
Greek[el]
Έξοδα είσπραξης (25 % ακαθάριστων ΠΙΠ) (p.m.)
English[en]
Collection costs (25 % of gross TOR) (p.m.)
Spanish[es]
Gastos de recaudación (25 % de los RPT brutos) p.m.
Estonian[et]
Sissenõudmiskulud (25 % kogu traditsioonilistest omavahenditest) p.m.
Finnish[fi]
Kantokulut p.m. (25 % perinteisten omien varojen bruttomäärästä)
French[fr]
Frais de perception (25 % des RPT brutes) p.m.
Croatian[hr]
Troškovi prikupljanja (25 % bruto TVS-a) (p.m.)
Hungarian[hu]
Beszedési költségek (a bruttó TOR 25 %-a) (p.m.)
Italian[it]
p.m. costi di riscossione (25% delle RPT lorde)
Lithuanian[lt]
Surinkimo išlaidos (25 % bendrų TNI) p. m.
Latvian[lv]
Iekasēšanas izmaksas (25 % no bruto TPR) p. m.
Maltese[mt]
Kost tal-ġbir (25 % tar-RPT gross) p.m.
Dutch[nl]
Inningskosten (25 % van bruto TEM) (p.m.)
Polish[pl]
p.m. koszty poboru (25 % TZW brutto)
Portuguese[pt]
Despesas de cobrança (25 % dos RPT brutos) (p.m.)
Romanian[ro]
Costuri de colectare (25 % din valoarea brută a RPT) p.m.
Slovak[sk]
Náklady na výber (25 % z vybranej sumy TVZ) (p.m.)
Slovenian[sl]
Stroški zbiranja (25 % bruto TLS) (p.m.)
Swedish[sv]
Kostnader för uppbörd (25 % av TEM brutto) (symboliskt anslag)