Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти откога си се преместила във Флорида?
Czech[cs]
Kdy jste se přestěhovali na Floridu?
Danish[da]
Hvornår flyttede I til Florida?
German[de]
Wann seid ihr nach Florida gezogen?
Greek[el]
Πότε μετακόμισες στη Φλόριντα;
English[en]
When did you move to Florida?
Spanish[es]
¿Cuándo se mudarán a Florida?
French[fr]
Depuis quand êtes-vous en Floride?
Hebrew[he]
מתי עברת לפלורידה?
Croatian[hr]
Kad si se preselio na Floridu?
Macedonian[mk]
Кога се пресели на Флорида?
Norwegian[nb]
Når flyttet dere til Florida?
Dutch[nl]
Wanneer zijn jullie naar Florida verhuisd?
Polish[pl]
Kiedy się przeprowadziliście na Florydę?
Portuguese[pt]
Quando vocês se mudaram da Flórida?
Romanian[ro]
Când v-aţi mutat în Florida?
Slovenian[sl]
Kdaj sta se preselila na Florido?
Serbian[sr]
Kad si se preselio na Floridu?
Swedish[sv]
När flyttade ni till Florida?
Turkish[tr]
Florida'ya ne zaman taşındınız?