Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
·годишна регионална статистика (характеристиките се публикуват по региони по NUTS 2 на двуцифрено ниво (разделения) на NACE Rev.2); и
Czech[cs]
·roční regionální statistiky (ukazatele jsou zveřejněny podle regionu NUTS 2 na úrovni oddílu (dvoumístný číselný kód) NACE Rev. 2) a
Danish[da]
·årlige regionale statistikker (variablerne offentliggøres efter NUTS-2 region på 2-cifret niveau (hovedgrupper) i NACE rev. 2) og
Greek[el]
·ετήσιες περιφερειακές στατιστικές [τα χαρακτηριστικά δημοσιεύονται ανά περιφέρεια ΝUTS 2 σε διψήφιο επίπεδο (κλάδοι) της NACE αναθ. 2]· και
English[en]
·annual regional statistics (the characteristics are published by NUTS 2 region at NACE Rev.2 2digit level (divisions)); and
Spanish[es]
·estadísticas regionales anuales (las características se publican por región NUTS 2 en la NACE, rev. 2, en el nivel de dos dígitos [divisiones]); y
Estonian[et]
·iga-aastane piirkondlik statistika (näitajad avaldatakse NUTS 2 piirkondade kaupa NACE Rev. 2 kahenumbrilisel tasemel (jaotised)); ning
Finnish[fi]
·vuosittaiset aluetilastot (ominaisuustiedot julkaistaan NUTS-2-alueittain NACE Rev. 2:n kaksinumerotasolla) sekä
French[fr]
·les statistiques régionales annuelles [les caractéristiques sont publiées par région NUTS 2, au niveau des divisions de la NACE Rév. 2 (niveau à deux chiffres)];
Croatian[hr]
·godišnja regionalna statistika (značajke se objavljuju po regiji NUTS 2 prema klasifikaciji NACE Rev.2 na dvoznamenkastoj razini (odjeljci) i
Italian[it]
·le statistiche regionali annuali [le caratteristiche sono pubblicate per regione NUTS 2 al livello a due cifre (divisione) della NACE Rev. 2]; e
Lithuanian[lt]
·metiniai regioniniai statistiniai duomenys (charakteristikos skelbiamos pagal NUTS 2 regioną ir pateikiamos NACE 2 red. skyrių lygmeniu (2 skaitmenys) ir
Latvian[lv]
·reģiona gada statistika (raksturlielumus publicē NUTS 2 reģionu iedalījumā NACE 2. red. divciparu līmenī (nodaļās)); un
Maltese[mt]
·statistika annwali reġjonali (il-karatteristiċi jiġu ppubblikati skont ir-reġjun NUTS 2 f’livell ta’ 2 ċifri (diviżjonijiet) tal-NACE Rev. 2); kif ukoll
Dutch[nl]
·jaarlijkse regionale statistieken (de kenmerken worden per NUTS-2-regio bekendgemaakt, uitgesplitst op NACE Rev. 2-afdelingsniveau (twee cijfers)), en
Polish[pl]
·roczne statystyki regionalne (cechy charakterystyczne są publikowane według regionu NUTS 2 na poziomie dwucyfrowym NACE Rev. 2 (działy) oraz
Portuguese[pt]
·estatísticas regionais anuais (as características são publicadas por região NUTS 2, com o nível da NACE Rev. 2 de dois dígitos (divisões)); e
Romanian[ro]
·statisticile regionale anuale [caracteristicile sunt publicate, defalcate pe regiuni NUTS 2, la nivel de două cifre (diviziuni) din NACE Rev.2]; precum și
Slovak[sk]
·ročná regionálna štatistika [ukazovatele sa uverejňujú podľa regiónu NUTS 2 na dvojmiestnej úrovni NACE Rev. 2 (divízia)], a
Slovenian[sl]
·letna regionalna statistika (značilnosti so objavljene glede na regijo na ravni NUTS 2 in na dvomestni ravni NACE Rev. 2 (oddelki)) ter
Swedish[sv]
·Årlig regionalstatistik (variabler redovisas för varje Nuts2region ner till tvåsiffrig huvudgruppsnivå i Nace rev. 2).