Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نينا " ، اين الحمام "
Bulgarian[bg]
Нина, къде е тоалетната?
Czech[cs]
Kde je koupelna?
Danish[da]
Hvor er toilettet?
German[de]
Wo ist das Bad?
Greek[el]
Πού είναι η τουαλέτα;
English[en]
Nina, where's the bathroom?
Spanish[es]
¿Dónde está el baño?
Estonian[et]
Nina, kus vannituba on?
French[fr]
Où est la salle de bains, Nina?
Hebrew[he]
איפה המקלחת?
Croatian[hr]
Nina, gdje je kupaonica?
Hungarian[hu]
Hol a mosdó?
Macedonian[mk]
Нина, каде е тоалетот?
Norwegian[nb]
Hvor er badet?
Polish[pl]
Gdzie jest łazienka?
Portuguese[pt]
Onde é a casa de banho?
Romanian[ro]
Nina, unde e baia?
Russian[ru]
Нина, где туалет?
Slovenian[sl]
Nina, kje je kopalnica?
Serbian[sr]
Nina, gdje je kupaonica?
Swedish[sv]
Var är badrummet?
Turkish[tr]
Nina, banyo nerede?
Vietnamese[vi]
Nina, nhà tắm ở đâu?