Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nech mě, kurva, na pokoji!
English[en]
Leave me the fuck alone!
Spanish[es]
¡ Déjame tranquila, joder!
French[fr]
Laisse-moi tranquille.
Hebrew[he]
תעזבי אותי!
Croatian[hr]
Ostavi me jebeno na miru!
Hungarian[hu]
Hagyj békén a picsába!
Italian[it]
Lasciami in pace, cazzo!
Lithuanian[lt]
Palik mane ramybėje!
Malay[ms]
Jangan ganggu saya!
Dutch[nl]
Laat me verdomme met rust.
Portuguese[pt]
Deixa-me em paz, diabos!
Romanian[ro]
Lasă-mă în pace!
Russian[ru]
в покое!
Slovenian[sl]
Pusti me pri miru!
Swedish[sv]
Lämna mig ifred, för fan!