Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
bloed hvede, der er hoestet i et bestemt land, har oprindelse i dette land i henhold til den faelles definition af begreber varers oprindelse;
German[de]
Die vorstehend beschriebene Lage besteht ebenfalls für Hartweizen.
Greek[el]
ότι η κατάσταση που περιγράφεται παραπάνω παρουσιάζετα και για το σκληρό σίτο·
English[en]
Whereas the situation described above arises equally in respect of durum wheats;
Spanish[es]
Considerando que la situacion descrita se presenta igualmente respecto a los trigos duros ;
French[fr]
considérant que la situation décrite ci-dessus se présente également en ce qui concerne les froments (blés) durs;
Italian[it]
considerando che la situazione descritta precedentemente si presenta anche per quanto riguarda i frumenti duri;
Dutch[nl]
Overwegende dat de hierboven beschreven toestand zich eveneens voordoet voor wat betreft de harde tarwe;