Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шефа ти, Далас... негови ли са?
Czech[cs]
Váš šéf, Dallas... všechno tohle je jeho?
English[en]
Your boss, Dallas, all these are his?
Spanish[es]
Tu jefe, Dallas... Todos ellos estan con él?
Croatian[hr]
Tvoj šef, Dallas... Ovo je njegovo?
Hungarian[hu]
A főnöke, Dallas... ez mind az övé?
Italian[it]
Il tuo capo, Dallas... questa e'roba sua?
Dutch[nl]
Je baas, Dallas... is dit allemaal van hem?
Polish[pl]
Twój szef, Dallas... to wszystko jego?
Portuguese[pt]
Seu chefe, Dallas... tudo isso é dele?
Romanian[ro]
Şeful tău, Dallas... toate astea sunt ale lui?
Serbian[sr]
Tvoj šef, Dallas... Ovo je njegovo?
Turkish[tr]
Patronun Dallas bütün bunlar onun mu?