Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
التعليق الأول هو أننا سنكون قد أتممنا، بحلول حزيران/يونيه، حل المجلس الوطني للمقاومة التيمورية، المنظمة المظلة التي اتسمت بأهمية حيوية أثناء السنين الطويلة لنضالنا، ليتسنى توحيد أبناء تيمور الشرقية كافة وراء هدف مشترك واحد
English[en]
The first comment I would like to make is that by June we will have dissolved the National Council of Timorese Resistance (CNRT), an umbrella organization that was vital for many years in our struggle to bring together all East Timorese groups for one common goal
Spanish[es]
La primera observación que quisiera hacer es que para junio habremos disuelto el Consejo Nacional de la Resistencia Timorense (CNRT), la organización coordinadora que fue vital durante muchos años en nuestra lucha por reunir a todos los grupos timorenses orientales alrededor de una meta común
French[fr]
La première que j'aimerais faire est que d'ici juin, nous aurons dissous le Conseil national de la résistance timoraise (CNRT), une organisation faîtière qui a été capitale pendant de nombreuses années dans notre lutte pour réunir tous les groupes est-timorais autour d'un objectif commun
Russian[ru]
Мое первое замечание состоит в том, что к июню этого года мы намерены распустить Национальный совет тиморского сопротивления (НСТС), объединенную организацию, которая в течение многих лет играла решающее значение в нашей борьбе за объединение всех восточнотиморских групп во имя достижения общей цели
Chinese[zh]
我要说的第一句话是,在 # 月底之前,我们将解散帝汶抵抗运动全国委员会----一个多年来在我们为了一个共同的目标使所有东帝汶团体联合起来而进行的斗争中起了极为重要作用的伞式组织。