Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن ثم أتيت للمنزل لأتعشى معك
Bulgarian[bg]
После се прибрах, за да обядваме.
Czech[cs]
Pak jsem šla domů, abych se s tebou naobědvala.
German[de]
Und mittags bin ich nach Hause gekommen.
Greek[el]
'Υστερα γύρισα σπίτι για να φάμε μαζί.
English[en]
Then I came home to have dinner with you.
Spanish[es]
Luego vine a casa a cenar contigo.
Persian[fa]
بعد اومدم خونه تا با تو نهار بخورم
French[fr]
Après, je suis rentrée déjeuner avec toi.
Italian[it]
Poi sono tornata a casa per pranzare con te
Polish[pl]
Później wróciłam do domu na obiad z tobą.
Portuguese[pt]
Depois vim para casa para jantar contigo.
Romanian[ro]
Apoi acasa unde am cinat cu tine.
Serbian[sr]
Onda sam došla kući da večeram sa tobom.
Swedish[sv]
Sen kom jag hem för att äta med dig.
Turkish[tr]
Sonra seninle yemek yemek için eve geldim.