Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
задаване на функционалното управление, включително въвеждане на параметри.
Czech[cs]
nastavením řídicích funkcí zahrnujících zavádění parametrů.
Danish[da]
indstilling af funktionskontroller inklusive indlægning af parametre
German[de]
das Setzen einer Funktionssteuerung einschließlich der Eingabe von Parametern.
Greek[el]
την εφαρμογή μέσων ελέγχου των λειτουργιών, περιλαμβανομένης και της εισαγωγής παραμέτρων.
English[en]
the setting of function controls including entry of parameters.
Spanish[es]
el establecimiento de controles de función, incluida la introducción de parámetros.
Estonian[et]
talitlusviiside sättimise, kaasa arvatud parameetrite sisestuse abil.
Finnish[fi]
toimintonäppäimistä asettelemalla, parametrien syöttö mukaan lukien.
French[fr]
que l'introduction de commandes de fonctions, y compris l'entrée de paramètres.
Croatian[hr]
podešavanje upravljačkih funkcija uključujući unošenje parametara.
Hungarian[hu]
a funkcióvezérlés átállítása, a paraméterek betáplálását is beleértve.
Italian[it]
messa a punto di comandi di funzioni, compresa l'introduzione di parametri.
Lithuanian[lt]
funkcinių reguliatorių nustatymas, įskaitant parametrų įvedimą.
Latvian[lv]
mainot kontrolparametru iestatītās vērtības, ieskaitot parametru ievadīšanu.
Maltese[mt]
l-issettjar tal-kontrolli tal-funzjonijiet li jinkludu d-dħul ta' parametri.
Dutch[nl]
het instellen van functiekeuzen, het inbrengen van parameters daarbij inbegrepen.
Polish[pl]
stawianie sterowania funkcjami, w tym wprowadzanie parametrów.
Portuguese[pt]
Estabelecimento de controlos de função, incluindo a introdução de parâmetros.
Romanian[ro]
stabilirea comenzilor de funcționare, inclusiv introducerea de parametri.
Slovak[sk]
nastavením funkčných kontrol vrátane zadania parametrov.
Slovenian[sl]
namestitve funkcijskih kontrol, vključno z vnosom parametrov.
Swedish[sv]
inställning av funktionskontrollerna inklusive införandet av nya parametrar.