Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Снимаме странни нови светове, стоим сред непознати пейзажи, вкусваме чуждоземен въздух.
Greek[el]
Εμείς apos? Έχω φωτογραφηθεί παράξενους νέους κόσμους, ανήλθε σε άγνωστα τοπία, δοκιμάσει αλλοδαπός αέρα.
English[en]
We've photographed strange new worlds, stood in unfamiliar landscapes, tasted alien air.
Spanish[es]
Hemos fotografiado extraños nuevos mundos, pisamos paisajes desconocidos, probamos aire extraterrestre.
French[fr]
Avons photographié d'étranges nouveaux mondes, foulé d'étranges paysages, respiré un air extraterrestre.
Croatian[hr]
Slikali smo čudan novi svijet. Stajali u nepoznatim predjelima, probali strani zrak.
Hungarian[hu]
Furcsa, új világokat fényképeztünk le, jártunk ismeretlen tájakon, megízleltük idegen tájak levegőjét.
Dutch[nl]
We hebben bizarre werelden gefotografeerd... in onbekende landschappen gestaan, vreemde lucht geproefd.
Polish[pl]
Sfotografowaliśmy zadziwiające nowe światy, stąpaliśmy po nieznanych terenach, smakowaliśmy obcego powietrza.
Portuguese[pt]
Fotografamos novos mundos estranhos, visitamos paisagens desconhecidas, experimentamos ares alienígenas.
Romanian[ro]
Am fotografiat ciudate lumi noi, am stat în peisaje nefamiliare, şi am gustat aer străin.
Serbian[sr]
Slikali smo čudan novi svet. Stajali u nepoznatim predelima, probali strani vazduh.
Turkish[tr]
Yabancı yeni dünyaları fotoğrafladık, bilinmedik yerlerde bulunduk, yabancı havayı tattık.