Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولئن كانت بعض البلدان في مناطق أخرى على وشك الوقوع ضحية وباء الفيروس/الإيدز فإن بإمكانها،إن اتخذت تدابير حاسمة، أن تتجنب بلوغ الأزمة منتهاها.
English[en]
While certain countries in other regions are on the cusp of an HIV/AIDS epidemic, decisive measures could still avert a full-blown crisis.
Spanish[es]
Si bien en determinados países de otras regiones la epidemia del VIH/SIDA ha alcanzado su apogeo, si se adoptan medidas decisivas aún podría evitarse una crisis generalizada.
French[fr]
Alors que dans d’autres régions certains pays sont au bord de l’épidémie, il serait encore possible d’éviter le pire grâce à des mesures décisives.
Russian[ru]
Хотя в некоторых странах в других регионах эпидемия ВИЧ/СПИДа достигла значительных масштабов, решительные меры все же могли бы предотвратить полномасштабный кризис.
Chinese[zh]
其他区域的一些国家正处在艾滋病毒/艾滋病发病高峰期,但采取果断措施,还是可以避免一场全面危机。