Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не вярвах, че съществувате.
Czech[cs]
Já jsem nevěřil, že existujete.
German[de]
Ich glaubte nicht an lhre Existenz!
Greek[el]
Δεν πίστευα στην ύπαρξή σας.
English[en]
I didn't believe you existed.
Spanish[es]
No creía en su existencia...
Estonian[et]
Ma ei uskunud teie olemasolusse.
French[fr]
Je ne croyais pas à votre existence.
Hungarian[hu]
Soha nem hittem az ön létezésében.
Italian[it]
Non credevo mai che lei esistesse.
Dutch[nl]
Ik geloofde niet dat u bestond.
Polish[pl]
Nie wierzyłem w twoje istnienie.
Portuguese[pt]
Não acreditava na tua existência.
Romanian[ro]
N-am crezut de existenţa dvs.
Russian[ru]
Я не верил в ваше существование.