Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
счита, че стратегиите за морските басейни са необходими референтни рамки.
Czech[cs]
domnívá se, že nezbytnými referenčními rámci jsou strategie pro oblasti jednotlivých moří.
Danish[da]
Det Europæiske Regionsudvalg mener, at strategierne for havområderne udgør nødvendige referencerammer.
Greek[el]
θεωρεί ότι οι στρατηγικές θαλάσσιων λεκανών είναι απαραίτητο πλαίσιο αναφοράς.
English[en]
considers that the sea basin strategies are essential reference frameworks.
Spanish[es]
considera que las estrategias para las cuencas marítimas son marcos de referencia necesarios.
Estonian[et]
leiab, et merealade strateegiad on hädavajalik võrdlusraamistik.
Finnish[fi]
katsoo, että merialuestrategiat ovat ehdottoman tärkeitä viitekehyksiä.
French[fr]
considère que les stratégies de bassins maritimes sont des cadres de référence indispensables.
Croatian[hr]
strategije morskih bazena smatra neophodnim referentnim okvirom.
Hungarian[hu]
úgy véli, hogy a tengeri medencékre vonatkozó stratégiák alapvetően fontos hivatkozási keretet nyújtanak.
Italian[it]
è del parere che le strategie dei bacini marittimi costituiscano dei quadri di riferimento essenziali.
Lithuanian[lt]
mano, kad jūrų baseinų strategijos yra būtinas pagrindas.
Latvian[lv]
uzskata, ka jūras baseinu stratēģijas ir svarīgi atsauces dokumenti.
Maltese[mt]
jikkunsidra li l-istrateġiji tal-baċiri marittimi huma oqfsa ta’ referenza indispensabbli.
Dutch[nl]
De strategieën voor zeegebieden vormen een onmisbaar referentiekader.
Polish[pl]
Uważa, że strategie na rzecz basenów morskich stanowią niezbędne ramy odniesienia.
Portuguese[pt]
considera que as estratégias para as bacias marítimas são quadros de referência indispensáveis.
Romanian[ro]
consideră că strategiile privind bazinele maritime reprezintă cadre de referință esențiale.
Slovak[sk]
domnieva sa, že stratégie pre prímorské oblasti sú nevyhnutnými referenčnými rámcami.
Slovenian[sl]
meni, da so strategije morskih bazenov nujni referenčni okviri.