Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. " انه يكذب يا " روبن
Bulgarian[bg]
Той лъже, Робин.
Czech[cs]
Ale lže, Robin.
Danish[da]
Han lyver, Robin.
German[de]
Er lügt, Robin.
Greek[el]
Λέει ψέματα, Ρόμπιν.
English[en]
He's lying, Robin.
Spanish[es]
Está mintiendo, Robin.
Finnish[fi]
Hän valehtelee, Robin.
French[fr]
Il ment Robin.
Hebrew[he]
הוא משקר, רובין.
Hungarian[hu]
Hazudik, Robin.
Italian[it]
Sta mentendo, Robin.
Dutch[nl]
Hij liegt, Robin.
Portuguese[pt]
Está a mentir, Robin.
Romanian[ro]
Minte Robin.
Russian[ru]
Он лжет, Робин.
Slovenian[sl]
Laže, Robin.
Swedish[sv]
Han ljuger Robin.
Turkish[tr]
Yalan söylüyor, Robin.