Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6 Директива 96/9 е транспонирана в нидерландското право с приемането на Закона за базите данни (Databankenwet) от 8 юли 1999 г. (Stb.
Czech[cs]
6 Směrnice 96/9 byla do nizozemského právního řádu provedena přijetím zákona o databázích (Databankenwet) ze dne 8. července 1999 (Stb. 1999, č.
German[de]
6 Die Richtlinie 96/9 wurde in die niederländische Rechtsordnung durch die Datenbankwet (Datenbankgesetz) vom 8. Juli 1999 (Stb.
Greek[el]
6 Η οδηγία 96/9 μεταφέρθηκε στην ολλανδική έννομη τάξη με τον νόμο περί βάσεως δεδομένων Databankenwet), της 8ης Ιουλίου 1999 (Stb. 1999, αριθ.
English[en]
6 Directive 96/9 was transposed into Netherlands law through the adoption of the Databankenwet (Law on databases) of 8 July 1999 (Stb.
Croatian[hr]
6 Usvajanjem zakona o bazama podataka (Databankenwet) od 8. srpnja 1999.
Hungarian[hu]
6 A 96/9 irányelvet a holland jogrendbe az adatbázisokról szóló törvény (Databankenwet, Stb.
Italian[it]
6 La direttiva 96/9 è stata recepita nell’ordinamento giuridico olandese mediante l’adozione della legge sulle banche dati (Databankenwet) dell’8 luglio 1999 (Stb. 1999, n.
Lithuanian[lt]
6 Direktyva 96/9 į Nyderlandų teisės sistemą perkelta priėmus 1999 m. liepos 8 d. Databankenwet (Duomenų bazių įstatymas, Stb.
Latvian[lv]
6 Nīderlandes tiesību sistēmā Direktīva 96/9 tika transponēta, pieņemot 1999. gada 8. jūlija Datubāzu likumu (Databankenwet, Stb.
Dutch[nl]
6 Richtlijn 96/9 is in Nederlands recht omgezet door de Databankenwet van 8 juli 1999 (Stb. 1999, nr.
Polish[pl]
6 Dyrektywa 96/9 została transponowana do niderlandzkiego porządku prawnego na mocy Databankenwet (ustawy w sprawie baz danych) z dnia 8 lipca 1999 r.
Portuguese[pt]
6 A Diretiva 96/9 foi transposta para a ordem jurídica dos Países Baixos com a adoção da Lei das bases de dados (Databankenwet), de 8 de julho de 1999 (Stb. 1999, n.
Romanian[ro]
6 Directiva 96/9 a fost transpusă în ordinea juridică olandeză prin adoptarea Legii privind bazele de date (Databankenwet) din 8 iulie 1999 (Stb. 1999, nr.
Slovak[sk]
6 Smernica 96/9 bola do holandského právneho poriadku prebratá zákonom o databázach (Databankenwet) z 8. júla 1999 (Stb. 1999, č.
Slovenian[sl]
6 Direktiva 96/9 je bila v nizozemski pravni red prenesena s sprejetjem zakona o bazah podatkov (Databankenwet) z dne 8. julija 1999 (Stb. 1999, št.