Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Въведен е механизъм за захранване със средства, чрез който да се осигури постигането на целевата сума.
Czech[cs]
K zajištění toho, aby byla cílová částka dosažena, je zaveden dotační mechanismus.
Danish[da]
Der er indført en tilførselsmekanisme for at sikre, at målbeløbet nås.
German[de]
Mit einem Dotierungsmechanismus wird sichergestellt, dass dieser Zielbetrag erreicht wird.
Greek[el]
Προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι καλύπτεται το ποσό-στόχος, εφαρμόζεται μηχανισμός τροφοδότησης.
English[en]
A provisioning mechanism is in place to ensure the target amount is met.
Spanish[es]
Se ha creado un mecanismo de dotación para garantizar que se cumpla la tasa objetivo.
Estonian[et]
Selleks et tagada sihtsumma saavutamine, on olemas rahastamismehhanism.
French[fr]
Un mécanisme de provisionnement est en place pour garantir que le montant objectif est atteint.
Croatian[hr]
Da bi se dosegnuo ciljni iznos, uspostavljen je mehanizam rezervacija.
Hungarian[hu]
A célösszeg teljesítésének biztosítása érdekében feltöltési mechanizmus működik.
Italian[it]
Per assicurare il raggiungimento dell’importo obiettivo è in funzione un meccanismo di dotazione.
Lithuanian[lt]
Siekiant užtikrinti, kad būtų pasiekta planuojama suma, sukurta atidėjinių sistema.
Latvian[lv]
Nodrošinājuma mehānisms ir spēkā, lai nodrošinātu, ka tiek sasniegta mērķsumma.
Maltese[mt]
Jeżisti mekkaniżmu ta' provvediment biex jiġi żgurat li l-ammont fil-mira jintlaħaq.
Dutch[nl]
Een voorzieningsmechanisme is in werking om ervoor te zorgen dat aan het streefbedrag wordt voldaan.
Polish[pl]
Wprowadzono mechanizm finansowania, by zapewnić osiągnięcie kwoty docelowej.
Portuguese[pt]
Está em vigor um mecanismo de provisionamento destinado a assegurar o cumprimento do montante-objetivo.
Romanian[ro]
Există un mecanism de alimentare pentru a garanta că suma țintă este atinsă.
Slovak[sk]
S cieľom zaistiť dosiahnutie cieľovej sumy bol zavedený mechanizmus na tvorbu rezerv.
Slovenian[sl]
Vzpostavljen je mehanizem oblikovanja rezervacij, ki zagotavlja doseganje ciljnega zneska.
Swedish[sv]
En mekanism har införts för att säkerställa att målbeloppet uppfylls.