Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذا أمر طبيعي للغاية لدى الأطفال بعمر أربع سنوات.
Bulgarian[bg]
Това е съвсем типично за четири годишните.
Catalan[ca]
De fet és molt típic en nens de quatre anys.
Czech[cs]
To je pro čtyřleté poměrně typické.
Danish[da]
Det er faktisk meget typisk for fireårige.
German[de]
Das ist sogar ziemlich typisch für Vierjährige.
Greek[el]
Αυτό είναι αρκετά συνηθισμένο στα τετράχρονα.
English[en]
This is actually pretty typical of four year- olds.
Spanish[es]
Esto, en realidad, es bastante característico en los niños de 4 años.
French[fr]
C'est en fait assez typique des enfants de quatre ans.
Galician[gl]
Moi típico dos nenos de 4 anos.
Hebrew[he]
זה בעצם די שכיח אצל ילדים בני ארבע.
Croatian[hr]
To je zapravo tipično za četverogodišnjake.
Hungarian[hu]
Ez elég általános a négyéveseknél.
Indonesian[id]
Ini adalah tipikal anak usia empat tahun.
Italian[it]
È abbastanza tipico dei bambini di quattro anni.
Latvian[lv]
Tas ir diezgan tipiski četrgadniekiem.
Dutch[nl]
Dit is eigenlijk heel kenmerkend voor vierjarigen.
Polish[pl]
To naprawdę całkiem typowe dla 4- latków.
Portuguese[pt]
Na verdade isto é bastante comum em crianças de 4 anos.
Romanian[ro]
Aceasta atitudine este destul de obisnuita intre copiii de 4 ani.
Russian[ru]
Это очень типично для четырёхлетних детей.
Slovak[sk]
Pri štvorročných deťoch je to celkom bežné.
Slovenian[sl]
To je za štiriletnike precej tipično.
Albanian[sq]
Kjo eshte pikerisht shume tipike per nje kater vjecar.
Serbian[sr]
To je, zapravo, prilično tipično za četvorogodišnjake.
Swedish[sv]
Det här är faktiskt ganska typiskt för fyraåringar.
Turkish[tr]
Bu aslında dört yaşındakiler için oldukça normal.
Ukrainian[uk]
Насправді це доволі типово для чотирирічних.
Vietnamese[vi]
Đây thực sự là điều khá điển hình với những đứa trẻ bốn tuổi.