Besonderhede van voorbeeld: -9108246604367819638

Czech

Řekla jsem mu, že už to nebylo dobré.

Danish

Jeg sagde, det ikke nyttede noget.

Greek

Ότι το πράγμα δεν τραβάει άλλο.

English

I told him it was no good anymore.

Spanish

Le dije que ya no tenía sentido.

Finnish

Etten jaksa enää.

Hungarian

Hogy hagyjon elmenni.

Italian

Che non ce la facevo più in questo posto.

Norwegian

Jeg sa at det ikke fungerte lenger.

Dutch

Ik vertelde hem dat het niet goed zat.

Polish

Powiedziałam mu, że nic dobrego między nami już nie będzie.

Portuguese

Disse-Ihe que já não era agradável.

Romanian

I-am spus că nu îmi era bine aici.

Russian

Я сказала, что ничего хорошего из этого не выйдет.

Swedish

Jag orkade inte längre.