Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
20 Nederhoff havde ikke ansoegt om tilladelse til at anbringe paelene i det paagaeldende overfladevandomraade.
German[de]
20 Die Klägerin hatte keinen Antrag auf Genehmigung des Anbringens der Pfähle in den oberirdischen Gewässern gestellt.
Greek[el]
20 Η Nederhoff δεν είχε ζητήσει άδεια για την τοποθέτηση των πιο πάνω πασσάλων εντός επιφανειακών υδάτων.
English[en]
20 Nederhoff did not request authorisation to place those posts in surface water.
Spanish[es]
20 Nederhoff no había solicitado la autorización para colocar dichos postes en las aguas superficiales.
Finnish[fi]
20 Nederhoff ei ollut hakenut lupaa näiden tolppien sijoittamiseksi pintavesiin.
French[fr]
20 Nederhoff n'avait pas demandé l'autorisation d'implanter lesdits poteaux dans les eaux de surface.
Italian[it]
20 La Nederhoff non aveva richiesto l'autorizzazione per impiantare tali paletti nelle acque di superficie.
Portuguese[pt]
20 A Nederhoff não tinha pedido a autorização para colocar as referidas estacas nas águas superficiais.