Besonderhede van voorbeeld: -9108368586657395446

Bulgarian

Виж, когато някой е болен, хубаво да си има някой, приятел или роднина.

Bosnian

Slusaj, kad si bolestan, dobro je imati nekoga uz sebe, prijatelja ili rogaka.

German

Schau, wenn man... krank ist, ist es gut, jemanden zu haben, Freunde oder Verwandte.

English

Look, I mean when one is... ill, it's good to have somebody close by, friends or relations.

Spanish

Quiero decir, cuando uno està enfermo es bueno tener a alguien cerca... amigos o parientes.

French

Tu sais, quand on est malade, on aime bien avoir près de soi des amis.

Hebrew

תראה, כשמישהו חולה, זה טוב שיש מישהו לידו, חבר או קרוב משפחה.

Hungarian

Úgy értem, amikor... valaki beteg... jó, ha van egy barát vagy rokon a közelben.

Norwegian

Når man er syk, er det godt å ha en i nærheten, venn eller slektning.

Portuguese

Isto é, quando estamos doentes, é bom termos amigos por perto.

Romanian

Ştii, când cineva e bolnav, e bine sâ aibâ pe cineva aproape, prieteni sau rude.

Russian

Я про то, что когда болеешь хорошо, что кто-то есть поблизости... друзья или родственники.

Albanian

Shiko, në sëmundje, është mirë të kesh një njeriun tënd pranë, shok ose të afërt.

Serbian

Слушај, кад си болестан, добро је да имаш неког крај себе, пријатеља или рођака.

Turkish

Dinle, hasta olunca, yakınında arkadaşlarının veya akrabalarının olması iyidir.