Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man hat Glasperlenschmuck in den Königsgräbern von Ur, dem Heimatort des Patriarchen Abraham, gefunden, ferner auf ägyptischen Mumien und in alten Gräbern in Griechenland und Italien.
Greek[el]
Ανακαλύφθηκαν στους βασιλικούς τάφους της Ουρ, της πατρίδας του πατριάρχη Αβραάμ, στις πανάρχαιες Αιγυπτιακές μούμιες και στους αρχαίους τάφους της Ελλάδος και της Ιταλίας.
English[en]
They have been discovered in royal tombs of Ur, home of the patriarch Abraham, on Egyptian mummies of great antiquity and in the old graves of Greece and Italy.
Spanish[es]
Han sido descubiertas en las tumbas reales de Ur, hogar del patriarca Abrahán, en momias egipcias de gran antigüedad y en los antiguos sepulcros de Grecia e Italia.
French[fr]
On en a découvert dans les tombes royales d’Ur, patrie du patriarche Abraham, sur les momies égyptiennes et dans les anciens tombeaux de Grèce et d’Italie.
Italian[it]
Ne sono state scoperte nelle tombe regali di Ur, patria del patriarca Abraamo, su mummie egiziane molto antiche e in vetuste tombe in Grecia e in Italia.
Japanese[ja]
ビーズは,族長アブラハムの故郷であったウルの国王の墓の中や昔のエジプトのミイラの土,またギリシャやイタリアにある古い墓の中などでも発見されています。
Dutch[nl]
Men heeft ze ontdekt in de koninklijke graven te Ur — de stad waar de patriarch Abraham vandaan kwam — op Egyptische mummies van grote ouderdom en in de oude graven van Griekenland en Italië.
Portuguese[pt]
Já foram descobertas nos túmulos reais de Ur, lar do patriarca Abraão, sobre múmias egípcias de grande antigüidade, e em velhos sepulcros na Grécia e na Itália.
Swedish[sv]
Man har hittat pärlor i kungliga gravar i patriarken Abrahams hemstad Ur, på mycket gamla egyptiska mumier och i gamla gravar i Grekland och Italien.